Doug Cockle, la voix emblématique de Geralt de Rivia dans les jeux Witcher de CD Projekt Red, reprend son rôle dans le film d'animation de Netflix, The Witcher: Sirens of the Deep . Contrairement à la série en direct, la performance de Cockle n'a pas été ajustée pour correspondre aux représentations de Henry Cavill ou Liam Hemsworth, lui permettant de maintenir la voix graveleuse distinctive qu'il a fabriquée il y a près de deux décennies.
Cockle se souvient des défis vocaux de l'enregistrement du premier jeu Witcher en 2005, passant de longues heures chaque jour en poussant sa gamme vocale. Ce processus intense, semblable à une formation des athlètes, a finalement renforcé ses accords vocaux, le préparant à de futurs projets. La sortie des livres d'Andrzej Sapkowski en anglais pendant la production de The Witcher 2 a eu un impact significatif sur sa compréhension du personnage de Geralt, ajoutant de la profondeur à sa performance. Il a particulièrement apprécié la saison des tempêtes , exprimant son désir d'exprimer Geralt dans une adaptation de cette histoire.
Cockle apprécie à la fois les aspects sérieux et plus légers de la personnalité de Geralt, mettant en évidence une scène de feu de camp humoristique avec Jaskier dans Sirens of the Deep comme un excellent exemple. Ce film d'animation, basé sur "A Little Sacrifice", offre une touche sombre sur "The Little Mermaid", avec Geralt enchevêtré dans un conflit entre les royaumes. Le projet a présenté un défi unique: parler de sirène, un coq de la langue fictive a été étonnamment difficile à maîtriser.
7 Images
Le retour de Cockle à Geralt dans The Witcher 4 , où Ciri prend les devants, est prévu. Il pense que déplacer la concentration narrative vers CIRI est une décision intelligente, s'aligne sur les événements dans les livres. Les fans peuvent attraper Cockle dans The Witcher: Sirens of the Deep sur Netflix et se connecter avec lui sur Instagram, Cameo et X.
