Astra: Knights of Veda oferuje pożegnanie z angielskim dubbingiem
Po trendie wśród gier GACHA, Astra: Knights of Veda usunie swoje angielskie głosy po konserwacji 23 stycznia 2025 r. Ta decyzja, ogłoszona przez programistę Flinta 20 stycznia, ma na celu poprawę stabilności gry i poprawę jakości innych lokalizacji języków .
Nadchodząca konserwacja usunie również wsparcie dla niemieckiego, hiszpańskiego, portugalskiego, indonezyjskiego i włoskiego. Jednak pozostaną koreańskie, japońskie, tradycyjne chińskie, uproszczone chińskie, francuskie, tajskie i rosyjskie. Podczas gdy tekst angielski będzie nadal dostępny, głos w grze będzie domyślnie dla japońskich dla graczy poza Koreą. Flint zapewnia graczy, że ta zmiana nie wpłynie na funkcjonalność czatu w grze w żadnym wcześniej obsługiwanym języku.
Ten ruch jest zgodny z podobnymi decyzjami innych twórców gier GACHA. Square Enix's War of the Visions: Final Fantasy Brave Exvius, Yostar Games „Aether Gazer i Amazing Seasun Games” Snowbreak: Strefa Containtment mają wszystkie częściowo lub całkowicie usunięte angielskie głosy, powołując się na takie powody, jak priorytetowe ustalanie priorytetów języka gracza (japońskiego) i Zarządzanie alokacją zasobów w celu zapewnienia długoterminowego zrównoważonego rozwoju i ulepszeń w innych obszarach.
Usunięcie angielskich głosów, choć potencjalnie rozczarowujące dla niektórych graczy, odzwierciedla rosnący trend w branży GACHA w celu zrównoważenia wsparcia języka z długoterminowym rozwojem i zarządzaniem zasobami. Deweloperzy podkreślają swoje zaangażowanie w zapewnienie lepszego ogólnego wrażenia z gier.