Стэнли Кубрика в 1980 году экранизация «Сияющих» представлена один из самых знаковых финальных снимков в истории кинематографической: холодная фотография из мяча четвертого июля в отеле «Четвертый июль» 1921 года, который на видном месте с участием Джека Торранса (Джек Николсон), который, в реальности, еще не родился. Изображение, использованное в фильме, была манипулированной версией настоящей фотографии, которая оставалась неуловимой на протяжении десятилетий. Однако после 45 лет с момента выхода фильма оригинальная фотография с мячом четвертого июля 1921 года наконец была обнаружена.
Alasdair Spark, отставной академик Университета Винчестера, поделился путешествием, чтобы открыть изображение в Instagram Гетти. Он сообщил, что фотография была идентифицирована с помощью программного обеспечения для распознавания лиц как с участием Сантоса Касани, лондонского бального танцора. Фотография, сделанная Агентством Actentical Press, была фактически снята во время бала Дня Святого Валентина 14 февраля 1921 года в комнатах императрицы в отеле Royal Palace в Кенсингтоне. Пост Spark включал новое сканирование из оригинальной стеклянной пластинкой и других вспомогательных документов изображения.
В поисках оригинальной фотографии была включена Spark, сотрудник New York Times Arick Toller и многочисленные выделенные Redditors. Первоначально усилия казались бесполезными, так как каждое лидерство, связанное с Казани, не совсем соответствовало, а другие предлагаемые источники не дали изображение. Команда боялась, что фотография может быть потеряна для истории.
Спарк отметил, что фотограф-набор Мюррей Клоуз, который снял изображение Николсона, которое было наложено на Касани, упомянул происхождение фотографии как библиотеку BBC Hulton. Зная, что Hulton приобрел актуальную прессу в 1958 году, и что Гетти позже вступила во владение в 1991 году, Spark решила найти огромную коллекцию изображений Гетти. Это привело к открытию, что изображение было лицензировано для Hawk Films, производственной компании Kubrick, 10 октября 1978 года для использования в *Shining *. Спарк пояснила, что фотография от 1921 года, как заявил Кубрик, а не в 1923 году, как ранее предполагалось Джоан Смит. На изображении не было никаких знаменитостей, банкиров, финансистов или президентов, и в нем не было никаких верующих дьяволов. Вместо этого на нем изображена группа обычных лондонцев, наслаждающихся вечером в понедельник, в соответствии с комментарием менеджера отеля Overkook о «всех лучших людях».Это откровение обязательно восхищает поклонников сияния . Роман Стивена Кинга, выпущенный в 1977 году, был адаптирован дважды: культовый фильм Кубрика и мини -сериал Мика Гарриса 1997 года, который оставался ближе к повествованию книги.
