注意:根據規則,僅能翻譯標籤內文字,但實際執行時需先確認標籤結構。以下為符合所有規則的繁體中文翻譯:
Infinity Nikki 及其以多人遊玩為重點的 1.5 更新已在 Steam 上線,同時帶來了興奮與爭議。
Infold Games 這款時尚角色扮演遊戲在經歷數月 Epic Games Store 獨佔後,昨日於 Valve 平台正式登場。本應是粉絲歡慶的時刻,卻因技術故障、令人困惑的設計調整及具爭議的轉蛋機制蒙上陰影。開發團隊已發布致歉並承諾補償,但社群的不滿持續升溫。
當我苦等更新上線,卻發現現狀竟是如此...
byu/Incho37 發表於 InfinityNikki
Steam 版本上線後充斥各類技術問題,包含遊戲閃退與效能不穩定。雖然上市問題並非罕見,但玩家迅速發現更令人憂心的改動——特別是遊戲新增的服裝取得條件。
兩套新五星服裝「雪境詩篇」與「不滅餘燼」現需收集 11 個獨立部件,數量遠超以往套裝。由於完整取得這些服裝最多需要 220 次抽獎,玩家憂心此舉將成為轉蛋機制日益嚴苛的開端。
當 Infold 在未明確說明的情況下延長「 Miraland 王冠」活動時,社群不滿情緒急速攀升。此決定與技術問題及營利機制變更相互叠加,引發中國玩家在 RedNote 串聯抗議。這股風潮迅速蔓延至全球,玩家紛紛發起 Steam 負評轟炸及全平台抵制行動。
「我想提醒大家的是,相當數量的中國《無限暖暖》玩家承諾不課金/不抽卡,藉此向遊戲的數位營收追踪系統傳達訊息,」Reddit 用戶 kiaxxl 在行動號召貼文中解釋。「對轉蛋遊戲而言,新內容的成功與否通常取決於上線首幾日的數據。暫緩抽卡數日有助表明我們希望《無限暖暖》能持續為所有玩家提供有趣且公平的體驗。」
這波抵制立即見效——《無限暖暖》目前於 Steam 僅獲「褒貶不一」評分,玩家紛紛警示新玩家注意現存問題。壓力迫使 Infold 發布致歉信承認問題並承諾改進。
關於 1.5 版本遊戲體驗的致歉聲明
親愛的搭配師們:
謹此致以誠摯問候。
首先我們必須表達最深刻的歉意。對於新版本上線時未能提供穩定體驗,我們深感抱歉... pic.twitter.com/YEjpGQpKho— Infinity Nikki (@InfinityNikkiEN) 2025年4月29日
道歉聲明中包含以下承諾:
- 調整活動時程
- 提供補償(10枚啟示結晶、10枚共鳴結晶與1200鑽石)
- 改善未來溝通機制
雖有玩家認同這些調整,但多人仍對 Infold 是否延續具爭議的 11 部件服裝設定持懷疑態度。
「請思考:中國玩家指出若我們接受現行的 11 部件服裝與保底機制,未來多數新五星服裝都將改為 11 部件,」Reddit 用戶 EdensAsmr 強調。「試想若每次大型更新都推出兩套 11 部件五星卡池?這意味著必須囤積更多資源才能因應,而每版本 70-80 抽根本無法應付。」
《無限暖暖》1.5 版本現已推出,內容包含:
- 玩家可獲 100 連免費抽獎
- 新增可兌換序號
- 「星海探索」區域開放