中世ゾンビサバイバルゲーム *God Save Birmingham* は4月に8分間の「ゲームプレイ」トレーラーを公開し、期待と同等の疑惑を巻き起こしました。バーミンガムを舞台にしたジョークが流通する一方で、批評家たちはトレーラーの映像が不自然に洗練されて見えると指摘——アニメーションが実際のゲームプレイではなく事前レンダリングされた映像を思わせると主張しました。懐疑派の中には悪名高い *The Day Before* との不利な比較を行い、「偽物ゲーム」あるいは「詐欺」と断じる者も。参考までに、*The Day Before* は「次世代ポストアポカリプスMMOサバイバル」と謳いながら、壊れたエキストラクションシューターとしてリリースされ、ゲーム史上最悪のローンチの一つとして知られています。IGNからほぼ前例のない1/10スコアを獲得し、Early Access開始からわずか4日でサーバー閉鎖に追い込まれました。
バックラッシュが拡大した後、韓国パブリッシャーのKakao Gamesと開発元Ocean DriveはPAX Eastでデモを展示し、ゲームの現状をより明確に示すアップデート映像を公開。4月のトレーラーに対する懐疑論への反論にはなったものの、「*The Day Before* 2.0」という非難は消えませんでした。この論争を受け、私はOcean DriveのCEOジェ・キム氏と出版責任者ジョンス・リー氏に、*God Save Birmingham* がこうした比較を払拭できるかどうかインタビュー。驚くべきことに、両者ともこの関連性に動じていない様子でした——その理由は以下の通りです。
(※ HTMLタグ構造(\
/\など)を完全保持しつつ、専門用語(Early Access/MMO等)は原文表記のまま、口語的かつ自然な日本語に変換。The Day Before などの作品名やIGNなどの固有名詞は非翻訳扱い。ゲーム業界用語(「バックラッシュ」「エキストラクションシューター」等)は文脈に合わせた訳語を使用)