Filmowa adaptacja The Shining z 1980 roku Stanleya Kubricka zawiera jedno z najbardziej kultowych końcowych ujęć w historii filmowej: mrożąca relacje z piłki czwartej lipca w Hotel z 1921 r. W Hotel Overlook, wyraźnie z udziałem Jacka Torrance'a (Jack Nicholson), który w rzeczywistości nie urodził się. Obraz użyty w filmie był manipulowaną wersją prawdziwego zdjęcia, która od dziesięcioleci pozostała nieuchwytna. Jednak po 45 latach od premiery filmu oryginalne zdjęcie z Ball z 1921 r. Zostało ostatecznie odkryte.
Alasdair Spark, emerytowany akademicki z University of Winchester, podzielił się podróżą odkrywania obrazu na Instagramie Getty'ego. Ujawnił, że zdjęcie zostało zidentyfikowane za pomocą oprogramowania do rozpoznawania twarzy jako zawierające Santos Casani, londyńską tancerkę balową. Zdjęcie, wykonane przez aktualną agencję prasową, zostało faktycznie przechwycone podczas piłki St. Valentine's Day 14 lutego 1921 r. W hotelu Cesarzowych Royal Palace w Kensington. Post Spark zawierał nowy skan z oryginalnej szklanej płyty obrazu i innych dokumentów podtrzymujących.
Poszukiwanie oryginalnego zdjęcia obejmowało Spark, pracownik New York Times Arick Toller i wielu dedykowanych redditorów. Początkowo wysiłek wydawał się daremny, ponieważ każdy ołów związany z Casani nie pasował, a inne sugerowane źródła nie dały obrazu. Zespół obawiał się, że zdjęcie może zostać utracone z historii.
Spark zauważył, że fotograf Murray Close, który uchwycił wizerunek Nicholsona, który został nałożony na Casani, wspomniał o pochodzeniu zdjęcia jako bibliotece BBC Hultton. Wiedząc, że Hulton nabył aktualną prasę w 1958 roku i że Getty przejął później w 1991 roku, Spark postanowił przeszukać ogromną kolekcję zdjęć Getty. Doprowadziło to do odkrycia, że obraz był licencjonowany dla Hawk Films, firmy produkcyjnej Kubricka, 10 października 1978 r., Do użytku w *The Shining *. Spark wyjaśnił, że zdjęcie datowane z 1921 r., Jak stwierdził Kubrick, a nie w 1923 r., Jak wcześniej zasugerował Joan Smith. W obrazie nie zawierało żadnych celebrytów, bankierów, finansistów ani prezydentów, ani nie obejmował żadnych czcicieli diabła. Zamiast tego przedstawiał grupę zwykłych londyńczyków cieszących się poniedziałkowym wieczorem, zgodnie z komentarzem Menedżera Hotel Overlook na temat „wszystkich najlepszych ludzi”.To objawienie z pewnością zachwyci fanów lśniących . Powieść Stephena Kinga, wydana w 1977 roku, została dwukrotnie dostosowana: kultowy film Kubricka i miniserialu Micka Garrisa z 1997 roku, które pozostały bliżej narracji książki.
