La muy esperada adaptación de acción real de la serie Yakuza omitirá notablemente el querido minijuego de karaoke, un elemento básico de la franquicia desde Yakuza 3 (2009). Esta decisión, revelada por el productor ejecutivo Erik Barmack, ha provocado discusión entre los fans.
Si bien Barmack reconoce la popularidad del minijuego, incluido el "Baka Mitai", digno de un meme, explica que condensar las 20 horas de contenido del juego en una serie de seis episodios requiere priorización. Deja la puerta abierta para la inclusión del karaoke en temporadas futuras, especialmente dada la afición de la estrella Ryoma Takeuchi por el karaoke.
La omisión ha generado preocupación de que la serie pueda sacrificar los elementos cómicos y las historias secundarias extravagantes que son parte integral de la experiencia Yakuza por un tono más serio. Esto se hace eco de la recepción contrastante de las adaptaciones recientes de videojuegos; la exitosa serie Fallout en Prime Video reflejó el tono del juego, mientras que Resident Evil de Netflix enfrentó críticas por desviarse demasiado de su material original.
El director de RGG Studio, Masayoshi Yokoyama, describió la serie como una "adaptación audaz", que busca una experiencia nueva en lugar de una simple repetición. Asegura a los fanáticos que el programa conservará elementos que provocarán "sonrisas", sugiriendo que la serie no ha abandonado por completo su humor característico. El alcance total de esto aún está por verse.