A tão aguardada adaptação live-action da série Yakuza omitirá notavelmente o amado minijogo de karaokê, um elemento básico da franquia desde Yakuza 3 (2009). Esta decisão, revelada pelo produtor executivo Erik Barmack, gerou discussão entre os fãs.
Embora Barmack reconheça a popularidade do minijogo – incluindo o digno de meme “Baka Mitai” – ele explica que condensar as 20 horas de conteúdo do jogo em uma série de seis episódios requer priorização. Ele deixa a porta aberta para a inclusão do karaokê em temporadas futuras, especialmente devido ao gosto da estrela Ryoma Takeuchi por karaokê.
A omissão levantou preocupações de que a série pudesse sacrificar os elementos cômicos e as histórias paralelas peculiares da experiência Yakuza para um tom mais sério. Isso ecoa a recepção contrastante das recentes adaptações de videogame; a série de sucesso Fallout no Prime Video refletiu o tom do jogo, enquanto Resident Evil da Netflix enfrentou críticas por se desviar muito de seu material de origem.
O diretor do RGG Studio, Masayoshi Yokoyama, descreveu a série como uma “adaptação ousada”, visando uma experiência nova em vez de uma simples reformulação. Ele garante aos fãs que o programa manterá elementos que provocarão “sorrisos”, sugerindo que a série não abandonou completamente seu humor característico. A extensão total disso ainda está para ser vista.
