"Es wäre sehr einfach, einen schlechten Film von Dune zu machen ..." - Ridley Scott, South Bend Tribune, 1979
Diese Woche jährt sich das 40. Jahrestag von David Lynchs Dune . In der Veröffentlichung hat sie seitdem in den vier Jahrzehnten seit seiner Debüt am 14. Dezember 1984 einen engagierten Kult für Kassenkassen in den Kinokassen geeignet, insbesondere als sie mit Denis Villeneuves jüngste zweiteilige Adaption von Frank Herberts renommiertem Roman gegenübergestellt wurde. Der exzentrische Lynch wurde angekündigt, Dune für den Mega-Produzenten Dino de Laurentiis im Mai 1981 zu leiten, kurz nachdem Ridley Scott, bekannt für Blade Runner und Gladiator , das Projekt verlassen hatte.
Bis vor kurzem war Little über die Version bekannt, die Scott für De Laurentiis über sieben bis acht Monate entwickelte, bevor Lynch übernahm. Dank der Bemühungen von TD Nguyen wurde im Coleman Luck Archives am Wheaton College ein 133-seitiger Oktober 1980-Entwurf von Scotts unproduziertem Dune -Film, geschrieben von Rudy Wurlitzer (bekannt für zweispurige Blacktop und Walker ), entdeckt und mit diesem Autor geteilt.
Als Scott 1979 nach dem Erfolg von Alien in das Projekt kam, hatte Frank Herbert bereits ein umfassendes zweiteiliges Drehbuch geschrieben, das dem Roman, aber uncinematisch war, wie zuvor von Wired und Inverse berichtet. Scott überprüfte Herberts Drehbuch und identifizierte eine Handvoll Szenen, die er integrieren wollte, aber letztendlich Wurlitzer für ein komplettes Umschreiben in London als Vorproduktion in Pinewood Studios eingestellt. Wie Herberts und später Villeneuves Adaptionen war Scotts Version als erster Teil einer Zwei-Film-Serie gedacht.
Wurlitzer teilte 1984 mit dem Prevue -Magazin : "Die Dune -Adaption war einer der herausforderndsten Jobs, die ich je gemacht habe. Es dauerte länger, um einen funktionsfähigen Umriss zu entwickeln, als das endgültige Drehbuch zu schreiben. Wir blieben dem Geist des Buches treu, raffinierten es aber auch mit einer ausgeprägten Sensibilität."
Scott sagte im Jahr 2021 zu Total Film : "Wir haben ein Drehbuch gemacht und das Drehbuch ist verdammt gut."
Mehrere Faktoren trugen zum Zusammenbruch von Scotts Dune -Projekt bei, darunter seine emotionale Reaktion auf den Tod seines Bruders Frank, die widerstrebende Filme in Mexiko, wie De Laurentiis forderte, ein Budget von über 50 Millionen US -Dollar und das vielversprechendere Blade Runner -Projekt mit Filmen. Ein entscheidender Grund, wie der Geschäftsführer von Universal Pictures, Thom Mount, in dem Buch A Meisterwerk in Unordnung feststellte - David Lynchs Dune , war, dass "Rudys Version des Drehbuchs nicht einstimmig, leuchtende Begeisterung erhielt".
War Wurlitzers Drehbuch eine schlechte filmische Übersetzung von Herberts expansive Erzählung? Oder war es einfach zu dunkel, gewalttätig und politisch als kommerzieller Blockbuster aufgeladen? Sie können unsere detaillierte Skriptanalyse mit erfahrenen Kommentaren lesen und Ihre eigene Meinung bilden.
Rudy Wurlitzer (jetzt 87) wurde für diesen Artikel kontaktiert, lehnte es jedoch ab, teilzunehmen. Ridley Scott wurde ebenfalls angesprochen, entschied sich jedoch für eine Stellungnahme.
Ein wilderer Paul -Schatten
Der Dune -Entwurf im Oktober 1980 beginnt mit einer traumhaften Montage von sengenden Wüsten, wobei sich weißer Staub in apokalyptische Armeen verwandelt, die das Universum verwüstet und die Bühne für Pauls "schreckliche Zweck" legt. Scotts visueller Stil zeigt sich in Beschreibungen wie "Vögel und Insekten werden zu einer wirbelnden Hysterie der Bewegung" und zeigen seine Fähigkeit, überzeugende Bilder zu erstellen.
Frank Herberts Dune (Erstausgabe), wie Scott sagte, sagte der Gesamtfilm : "Wir haben eine sehr gute Sicht auf Dune gemacht, weil ich früh sehr eng mit dem Schriftsteller zusammengearbeitet habe. Ich habe immer den visuellen Stil des Films in die Erzählung des Schriftstellers integriert."
Diese Traumsequenz wechselt auf Paul Atrreides, das aufwacht, um die Fenster von Castle Caladan zu regnen. In diesem Drehbuch ist Paul nicht die schneidige Figur, die von Timothée Chalamet dargestellt wird, sondern ein 7-Jähriger mit langem blondem Haar, der dem Test der Reverend-Mutter mit "The Box" zustimmt. Seine Rezitation der Litanei gegen Angst ist mit Jessica einverstanden und betont ihre psychische Bindung. Visuals einer brennenden Hand und eines Fleisches von Knochen rufen Lynchs Ansatz hervor, obwohl sie symbolisch bleiben.
Nach dem Bestehen des Tests demonstriert Young Paul seine Fähigkeiten, indem er die Stimme verwendet, um ein Schwert von einer Wache zu holen, und tötet fast einen schlafenden Duncan Idaho, um die Wachsamkeit eines Kriegers zu testen. Diese Version von Paul verkörpert eine "wilde Unschuld".
Stephen Scarlata, Produzent des Dokumentarfilms Jodorowskys Dune , bemerkte: "Rudy Wurlitzers Darstellung von Paul ist weitaus durchsetzungsfähiger. Er übernimmt aktiv die Verantwortung, und wir sehen einen Flash-Forward seines Wachstums von 7 bis 21 Jahren, und zeigt seine strenge Ausbildung, die sich in Hiss und Hiss, in Hiss, in Hiss, die sich auf die Depoting addiert. und Jessicas Flucht. "
Als Paulus bis 21 reift, wird er ein Meisterschwertkämpfer, der als "gutaussehend, charismatisch, königlich" bezeichnet wird. Duncan, jetzt älter und breiter mit weißen Haaren und einem Bart, verkörpert einen Humor, der an Jason Momoas Darstellung erinnert:
Duncan
Es ist die Pflicht eines Lehrers, seine zu haben
Die Schüler eines Tages übertreffen ihn eines Tages.
(lächelnd)
Aber denken Sie nicht, dass Sie sich entspannen können. Das
ist nur eine Ebene, die Sie erreicht haben.
Es gibt andere, gefährlicher,
Methoden zu meistern. Aber jetzt nicht.
Jetzt werden wir richtig kommen
betrunken.
Es lebe den Kaiser
Die Szene wechselt in einen Felsengarten in der Nähe von Castle Caladan, wo Jessica einen Gärtner -Rarkenmuster in weißen Kieselsteinen beobachtet. Als der Regen zu fallen beginnt, kniet und proklamiert der Gärtner "The Kaiser ist tot", eine bedeutende Abkehr aus dem Buch, der der Geschichte einen neuen Katalysator verleiht. Der Hollywood -Drehbuchautor Ian Fried, der an Legendarys Spectral und einer unproduzierten modernen Version der Insel Dr. Moreau arbeitete, drückte seine Bewunderung für diesen Moment aus:
"Ich liebe die Szene, in der Jessica den Gärtner beobachtet, und seine Reaktion auf den Regen bedeutet den Tod des Kaisers. Es ist erschreckend und wirkungsvoll, obwohl es nicht im Buch ist. Angesichts der Weite von Dune ist das Hinzufügen neuer Elemente mutig und interessant."
Die Erzählung bewegt sich dann zum "inneren Königreich des Kaisers", einer mystischen Umgebung, die von Schneespitzen und einem Mandala umgeben ist. Die vierundzwanzig großen Häuser versammeln sich, um um den Kaiser zu trauern, während seine Seele inmitten buntes Energien aufsteigt. Der Kaiser beauftragt Duke Leto Atreidides posthum mit der Verwaltung von Arrakis in der Hoffnung, der aufsteigenden Dunkelheit im Universum entgegenzuwirken.
Die Dunkelheit manifestiert sich durch Letos Cousin Baron Harkonnen, der durch Feyd-Rautha vorschlägt, die Gewürzproduktion von Arrakis zu teilen, um Konflikte zu vermeiden. Leto lehnt ab, und eine Linie ähnlich einem berühmten Zitat aus Lynchs Dune entsteht:
BARON
(zu dr. yueh)
Verstehe die Position gut
Bevor Sie gehen. Wer kontrolliert
Dune kontrolliert das Gewürz und
Wer kontrolliert die Gewürzsteuerungen
das Universum. Ohne mich deine
Duke kontrolliert nichts.
Mark Bennett von Duneinfo kommentierte: "Ich schreibe diese Zeile normalerweise Lynch zu, aber da dies ein De Laurentiis -Projekt war, frage ich mich, ob Lynch Wurlitzers Drehbuch gelesen und die Zeile geliehen oder unabhängig davon entwickelt hat."
Flucht des Navigators
Eine Szene, die an Lynchs Version erinnert, tritt auf, als die Familie Atreidides Caladan an Bord einer Gilde Heighliner abreist und einen Navigator enthüllt. Dieses gewürzt mutierte Wesen, das als "eine langgestreckte Figur, vage humanoid mit gedämpften Füßen und sehr fächelten, hembranösen Händen" beschrieben wird, fällt nach einer Pille in ein Koma und plant den Kurs mit musikalischen Intonationen und wiederholt Scotts Prometheus .
Fried fügte hinzu: "Ich habe die Navigatorszene geliebt. Es ist eine verpasste Gelegenheit in Villeneuves Filmen, dies nicht zu zeigen."
Bei der Ankunft in Arrakis wird die Festung der Atreidides mit einer mittelalterlichen Ästhetik beschrieben, die an Scotts Legende erinnert. Die Welt fühlt sich feudal und konzentriert sich auf Schwerter und Loyalität. Tausammler verwenden Scythen in den Schlossgärten und reflektieren Scotts gleichzeitige Entwicklung einer "Cowboy" -Version von Tristan und Isolde für Paramount.
Liet Kynes stellt seine Tochter Chani und Paul an einer Wetterstation vor und hebt den durch Gewürzernte verursachten ökologischen Schaden hervor. Ihre Ornithopter -Reise durch die Wüste widerspiegelt die höllischen Stadtlandschaften von Blade Runner , während ein Sandwurm ein Fabrikschiff angreift und Kynes und Chani dazu veranlasst, zu Fuß zu entkommen.
Diese Sequenz ist mit Schattenmapes interkut, die drei Brüste hat, die Lady Jessica ein Cryknife hat. Jessica hört die Stadtbewohner, die vor ihrem Fenster um Wasser betteln.
Die Straßen von Arakeen werden als "Ghettos" mit obdachlosen Anbietern, heruntergekommenen Fahrzeugen und Skelettresten dargestellt, in denen die Klassenunterschiede hervorgehoben wurden, die von Gillo Pontecorvos The Battle of Algier inspiriert sind. Eine neue Action -Szene zeigt Paul und Duncan, die einen Harkonnen -Agenten zu einem Handelsposten verfolgen, was zu einem Barkampf führt. Duncan verwendet eine Axt wie Conan, den Barbaren, und Paul tötet einen Mann mit einem Fingerschub.
*Duncan nimmt die Axt auf.
Duncan
(Betrachten Sie es)
Böses kleines Instrument.
Nicht sehr gut ausgeglichen, aber es wird es
müssen tun.Mit einem kurzen Schnappschuss an sein Handgelenk er
Wirft es stämmiger Mann, der kommt
auf ihn zu halten und ein langes Bügeleisen zu halten
Bar. Die Axt schlägt ihn in die
Brust, ihn in zwei Teilen aufteilt.*
Scarlata bemerkte: "Die Bar Schlägerei fühlt sich fehl am Platz und lässt Paul zu früh zu unbesiegbar erscheinen. Seine Reise sollte sich um Wachstum, Überleben und Führung handeln. Wenn er bereits mühelos Feinde schlägt, verringert dies die Spannung und Angst, die für seine Transformation notwendig ist."
In dieser Schlägerei begegnen sie dem stoischen Fremen -Führer Stilgar, der später einen einzigen Harkonnen -Agenten auf einem Schmugglermarkt enthauptet. Die Szene wechselt auf Jessica, die meditiert und schwebt, und erinnert an Magier des frühen 20. Jahrhunderts. Sie und Leto beschließen, ein Kind zu empfangen, wobei Jessica ausdrücklich erklärt: "Wenn Sie Ihren Samen loslassen, wird es wie heiliges Öl sein, das in ein Altarfeuer gegossen wird."
Baron Wasteland
Nachdem Dr. Yueh eine geheime Nachricht von einem blinkenden Insekt erhalten hat, teilt er einen Moment des Bedauerns mit Paul, bevor er ihn für eine Nacht der Freiheit in die Stadt geschickt hat. Paul folgt einem obdachlosen Jungen in eine Fremen Spice Den, wo er blaue Gewürzdampf inhaliert und Visionen seiner ungeborenen Schwester Alia "Maud'dib" hat. Er trifft auf eine alte Zerstörung, die eine Grube mit einem roten Ball und einem winzigen Sandwurm beaufsichtigt, den Paul hypnotisiert und in eine Muschelschale steckt.
Yueh vergiftet sich über ein Schachspiel, erinnert an Blade Runner , und deaktiviert den Hausschild, sodass Harkonnen Death Commandoes in das Schloss betreten kann. Paul, der aus der Stadt zurückkehrt, konfrontiert einen Jäger-Suchenden, der als "eine Fledermaus-ähnliche Kreatur mit einem Kobra-Kopf" dargestellt wird, den er enthauptet.
Der Fledermaus-ähnliche Jäger-Suchende in Ridley Scotts Version ähnelt der "Flying Creature mit einer Bombe" von Alejandro Jodorowskys unproduzierter Dune , die hier in Storyboard Art zu sehen ist. Scarlata kommentierte diese Drehbuch-Ergänzung: "Die biologische Wendung des Jägers-Suchers spiegelt Jodorowskys ungemachte Düne wider, wo es sich um eine fliegende Kreatur mit einer Bombe handelte. Beide Versionen erforschen einen tierischen Ansatz."
Duke Leto enthauptet mehrere Todeskommandos, bevor sie von Yueh gepflegt werden. Duncan kommt an, um Leto zu retten, nur um von Yueh erstochen zu werden, den Duncan dann halbiert. Yuehs Motivation ist ein reines Überleben und sucht im Gegensatz zu den edlen Absichten in anderen Versionen ein Gegenmittel aus dem Baron. Jessica legt vor seinem Tod eine Giftgaskapsel in Letos Mund. Duncan wehrt Sardaukar ab und opfert sich, um Paul und Jessica in einem Thoopter zu entkommen. Die Gewalt ist grafisch und r-bewertet, wobei ein Harkonnen-Truppenträger über die Körper gefallener Atreidides-Soldaten fährt.
Die tiefe Wüstenkontroverse
Paul und Jessicas Flucht in die Wüste ist intensiv, und Pauls Pilotmanöver verursachen G-Force-Rakeln auf ihren Wangen. Nach einer Absturzlandung warten sie in einem Still und setzen ihre Reise in Stillsuits fort, wobei sie sich ohne Angst vor einem massiven Sandwurm "von Angesicht zu Angesicht" gegenübersehen.
Eine bemerkenswerte Auslassung aus diesem Entwurf ist die inzestuöse Beziehung zwischen Paul und Jessica, die in früheren Versionen aufgenommen worden war. Herbert und De Laurentiis waren vehement dagegen, und Herbert erzählte 1982 der Sacramento Bee : "Er wollte einen Inzestfilm machen! Können Sie sich vorstellen, wie sich Dune -Fans auswirken würden?"
Wurlitzer erklärte der Verbreitung : "In einem Entwurf stellte ich erotische Szenen zwischen Paul und Jessica vor. Ich hatte das Gefühl, dass es eine latente Oedipal -Anziehungskraft gab, und ich nahm sie weiter. Es wurde in die Mitte des Films als Trotz der Grenzen gestellt, was Paulus möglicherweise mehr heldenhafter wurde, weil er einen verbotenen Code gebrochen hat."
Während der Inzest fehlt, gibt es einen Moment, in dem Paul und Jessica "übereinander liegen", während sie eine Sanddüne hinunterrutschen und ihre Vorräte verlieren.
Sie suchen Schutz in einer alten Höhle in einem riesigen Wurmkadaver und warten auf den Morgen. Im Morgengrauen erscheinen Fremen Warriors in einem Sandstrich, angeführt von Stilgar. Jamis fordert Paul zu einem Duell heraus, den Paul ohne zu zögern akzeptiert. Jessica, nicht Chani, rät Paul und gibt ihm das Cryknife von Schattiermapes und kündigt ihn als Lisan al-Gaib an.
Das brutale Duell bewegt sich in den Wurmkadaver, wo Paul Jamis tötet. Einige Fremen nehmen Gegenstände aus Jamis 'Körper und sagten, sie seien "ein Freund von Jamis", und Paul beklagt ", wenn Sie töten ... Sie bezahlen dafür", vergießen Tränen für seinen gefallenen Feind, ähnlich wie Lynchs herausgeschnittener Szene.
Bei einer Gewürzzeremonie fahren die Fremen wie eine "Friedensrohr" um eine Schüssel. Jessica atmet nicht ein, aber Paulus tut und erhält den Namen Maud'dib. Paul und Jessica haben sich mit Kynes bewusst, der sich der Lisan al-Gaib-Legende bewusst ist, sie jedoch unterstützt, um die Transformation von Arrakis zu beschleunigen.
Paul erfährt, dass Jamis 'Frau Chani jetzt seine ist, und sie akzeptiert ihre neue Rolle und Jessica als ihre Mutter. Paul bietet Chani Jamis 'Wasser an, der sich weigert und ihn dazu veranlasst, es in den Stammesbehälter zu gießen.
Die Fremen tragen ihre Besitztümer zu einem Sundancer, einem riesigen Trimaran, um die Salzflats zu überqueren. Kynes möchte die Fremen-Stämme hinter der Lisan al-Gaib-Legende vereinen und Chani ermutigt, sich trotz ihrer Ambivalenz gegenüber Jessica nahe bei Paul zu halten. Paul behauptet seine Führung:
*Paul
Ich bitte um Akzeptanz ohne
Reservierung, sogar für das, was
Sie können nicht verstehen.Chani
Da wir den gleichen Zweck teilen, ich
Nichts von dir zurückhalten.*
Wurlitzer bemerkte 1984: "Ein wahrer Führer ist nie ein klares Modell christlicher Güte. Oft ist er rücksichtslos, entschlossen und bereit, Opfer zu bringen. Das bedeutet nicht, dass er ein vollendeter Machiavellianer sein muss, nur dass bestimmte Schattierungen in seinem Charakter gefährlich und abrupt werden. Sogar Christus trieb die Merchanten aus dem Tempel."
Fried bemerkte: "Paul fühlt sich hier wie eine Chiffre, zu perfekt wie ein Messias. Es ist schwer, sich auf ihn zu beziehen, und es ist unklar, ob er sogar der Hauptcharakter ist."
Die Geschichte gipfelt in einem Wasser der Lebens, der von einem Schamanen mit drei Brüsten und männlichen Genitalien geführt wird und einen erotischen Tanz aufführt. Ein 10-Fuß-Sandwurm entsteht, senkt rauchiger Dampf und stirbt in einem Wassergraben, wobei das Wasser blau wird. Jessica trinkt das Wasser des Todes, verschmilzt Auren mit der Reverend -Mutter und wird zur neuen Reverend -Mutter. Die Fremen glauben, dass Paul ihr Messias ist, und das Trio steht als neue königliche Familie vor ihnen. Paulus muss sich beweisen, indem er einen Sandwurm fährt, auf den das Drehbuch anspielt, aber nicht darstellt.
Herbert erzählte der Vancouver Sun im Juni 1980, dass Paul mit dem Wurm von entscheidender Bedeutung sei: "Das ist das Herzstück des Buches. Der Wurm ist das Monster, das Monster, das unter der Oberfläche lebt, in deinem Kopf, das Monster, das überall lebt. Ich will das im Film."
Schlussfolgerungen
HR Gigers äußerst phallisches Sandwurmdesign. Das Ziel von Herbert mit den Dune -Romanen war es, vor den Gefahren charismatischer Führer zu warnen, eine von Lynch ignorierte Idee, die jedoch für Villeneuves Filme und seine geplante Adaption von Dune Messias zentral ist. Wurlitzers Drehbuch porträtiert Paul, obwohl er als zweiteiliger Serie unvollendet oder beabsichtigt ist, als selbstbewusster junger Mann, der sein Schicksal als universelles Diktator akzeptiert, mit komplizierten Schauspielern wie Chani und Kynes, die seinen Aufstieg stärken.
Dieses Drehbuch, das im Morgengrauen des modernen Science-Fiction-Kinos nach Star Wars und Alien konzipiert wurde, war für das Publikum möglicherweise zu ehrgeizig und erwartete die Akzeptanz eines revisionistischen R-Rating-Films, der sich mit der ökologischen Verwüstung und Ausbeutung befasst. Ähnliche Herausforderungen mit Wachmenschen wurden von Zack Snyder begegnet.
Wie Scott 1979 in der Tribune feststellte, "wurde Sci-Fi jahrelang als unterirdisches Material behandelt, aber es gab immer eine riesige und enthusiastische Leserschaft für Science-Fiction-Romane. Dune hat 10 Millionen Exemplare verkauft."
Das Drehbuch verbessert auch das visuelle Geschichtenerzählen und befasst sich mit narrativen Lücken in Lynchs Film wie den Beziehungen zwischen Kynes und Chani sowie dem Herzog und dem Baron. Der Tod des Kaisers dient als Katalysator für den Sturz des Herzogs, ein direkterer Ansatz als die verworrenen Pläne in anderen Versionen.
Der erste Entwurf von Lynchs Version endete damit, dass Paul und Jessica vor einem brennenden Arrakeen-Schloss flohen, während Wurlitzers Abschlüsse mit der Zeremonie von Water of Life den zweijährigen Zeitsprung des Buches vorbereitet. Villeneuve's Dune: Teil Eins endete mit dem Duell von Paul/Jamis und schlug ein Gleichgewicht zwischen den beiden.
Die Grimdark- und Erwachsenenthemen des Drehbuchs trugen wahrscheinlich zu seinem lauwarmen Empfang auf Studio-Ebene bei und ließen die Version von Lynch im Vergleich dazu publikumfreundlicher erscheinen.
Mark Bennett, der seit fast drei Jahrzehnten seine Dune -Fan -Seite betreibt, erklärte: "Ich glaube nicht, dass es Dune -Fans glücklich gemacht hätte. Zu viele Abweichungen vom Roman und zu viel" Magie ", den Herberts Roman vermeidet. Ohne die zweite Hälfte ist es schwer zu wissen, wie die Dinge gespielt hätten.
Das Erbe von Wurlitzer und Scotts Dune umfasst das phallische Sandwurmdesign von HR Giger und Harkonnen -Möbel aus Skeletten, das jetzt im Giger Museum in Gruyères, Schweiz, hergestellt wird. Vittorio Storaro, der der Kameramann sein sollte, arbeitete später an der 2000 Science-Fiction Channel-Miniserie Frank Herbert's Dune . Scott und De Laurentiis arbeiteten später auf Hannibal zusammen, das weltweit 350 Millionen US -Dollar einbrachte. Elemente aus diesem Drehbuch beeinflussten auch Blade Runner und sind in Scotts jüngster Gladiator II zu sehen.
Wurlitzers Drehbuch, wie Scott es selbst nannte, "eine anständige Destillation von Frank Herbert" ist einzigartig darin, die ökologischen, politischen und spirituellen Aspekte des Romans auszugleichen. Lynch konzentrierte sich auf das Spirituelle, während Villeneuve die Gefahren charismatischer Führer betonte.
Fried schloss: "Der ökologische Aspekt wird in diesem Drehbuch so behandelt, dass er nie in anderen Anpassungen war. Es ist eine Stärke dieser Version, die sich für die Geschichte einig anfühlt, ohne hartnäckig zu sein. Es spiegelt wirklich die Konsequenzen menschlicher Handlungen auf dem Planeten wider, insbesondere um Spice Mining.
Vielleicht kreieren zukünftige Filmemacher eine Version von Dune , die mehr mit seinen ökologischen Themen in Resonanz steht. Als Herberts Buch sein 60 -jähriges Bestehen nähert, bleiben seine Warnungen vor Umweltverfall, Faschismus und der Notwendigkeit eines gesellschaftlichen Erwachens wie nie zuvor relevant.
