"Dune의 나쁜 영화를 만드는 것은 매우 쉬울 것입니다…" - Ridley Scott, South Bend Tribune, 1979
이번 주에는 David Lynch 's Dune 의 40 주년이되었습니다. 출시시 4 천만 달러의 박스 오피스 실망으로 1984 년 12 월 14 일에 데뷔 한 이후 40 년 동안, 특히 Denis Villeneuve의 Frank Herbert의 유명한 소설에 대한 2 부 적응과 병치 된 이후 40 년 동안 헌신적 인 컬트를 재배했습니다. 편심 Lynch는 1981 년 5 월 Mega-Froducer Dino de Laurentiis의 모래 언덕을 지휘한다고 발표했으며, Blade Runner 와 검투사 로 알려진 Ridley Scott이 프로젝트를 종료 한 직후.
최근까지 Scott은 Lynch가 인수하기 전에 De Laurentiis를 위해 7 개월에서 8 개월 이상 개발 한 버전에 대해 거의 알려지지 않았습니다. Rudy Wurlitzer ( 2 레인 블랙 탑 과 워커 로 알려진)가 저술 한 Scott의 비공식적 인 Dune Film의 초안 인 1980 년 10 월 133 페이지의 TD Nguyen 의 노력 덕분에 Wheaton College의 Coleman Luck Archives에서 발견 되었으며이 저자와 공유했습니다.
Scott이 1979 년 Alien 의 성공에 이어 프로젝트에 합류했을 때 Frank Herbert는 이전에 Wired and Verse 가 이전에보고 한 것처럼 소설에 대해 세 심하게 충실했던 포괄적 인 두 부분으로 구성된 두 부분으로 구성된 두 부분으로 구성된 두 부분으로 구성된 두 부분의 각본을 작성했습니다. Scott은 Herbert의 대본을 검토하고 그가 통합하고자하는 소수의 장면을 식별했지만 Pinewood Studios에서 사전 제작이 시작되면서 런던에서 완전히 다시 쓰기 위해 Wurlitzer를 고용했습니다. Herbert와 이후의 Villeneuve의 적응과 마찬가지로 Scott의 버전은 2-Film 시리즈의 첫 번째 부분으로 고안되었습니다.
Wurlitzer는 1984 년 Prevue Magazine 과 공유했습니다. " Dune Adaptation은 내가 수행 한 가장 어려운 일 중 하나였습니다. 최종 대본을 작성하는 것보다 실행 가능한 개요를 개발하는 데 시간이 더 걸렸습니다. 우리는 책의 정신에 충실했지만 뚜렷한 감성으로 주입했습니다."
Scott은 2021 년 총 영화 에 "우리는 대본을했고 대본은 꽤 좋다"고 말했다.
Scott의 Dune Project의 붕괴, 그의 형제 프랭크의 죽음에 대한 감정적 반응, 멕시코에서 De Laurentiis 가 요구 한 것처럼 멕시코에서 꺼리는 것을 포함하여 몇 가지 요소가 기여했습니다. Universal Pictures Executive Thom Mount 가이 책에서 David Lynch 's Dune의 걸작을 언급 한 바와 같이 중요한 이유는 "Rudy의 스크립트 버전은 만장일치이고 빛나는 열정을받지 못했기 때문입니다."
Wurlitzer의 대본은 허버트의 광대 한 이야기에 대한 영화 적 번역이 좋지 않았습니까? 아니면 단순히 너무 어둡고 폭력적이며 정치적으로 상업적 블록버스터로 기소 되었습니까? 전문 논평으로 세부 스크립트 분석을 읽고 자신의 의견을 형성 할 수 있습니다.
Rudy Wurlitzer (현재 87)는이 기사에 연락을 받았지만 참여를 거부했습니다. Ridley Scott도 다가 왔지만 언급하지 않기로했습니다.
바울의 더 와일드 그늘
1980 년 10 월 Dune 초안은 맹렬한 사막의 꿈 같은 몽타주로 시작되며, 하얀 먼지는 우주를 황폐화시키는 묵시적인 군대로 변모하여 바울의 "끔찍한 목적"의 무대를 설정합니다. Scott의 시각적 스타일은 "조류와 곤충은 소용돌이 치는 움직임의 히스테리가됩니다"와 같은 설명에서 분명합니다.
Scott이 Total Film 에 "Frank Herbert 's Dune (First Edition)은 Total Film에"우리는 Dune 을 매우 잘 잡았습니다. 초기에는 작가와 긴밀히 협력했기 때문에 영화의 시각적 스타일을 작가의 이야기와 통합하고있었습니다. "
이 꿈의 시퀀스는 Castle Caladan의 창문을 비우는 비로 깨어나는 Paul Atreides로 전환됩니다. 이 대본에서 Paul은 Timothée Chalamet이 묘사 한 대시 인물이 아니라 긴 금발 머리를 가진 7 살짜리 아이이며, "상자"와의 목사님의 시험에 직면했습니다. 두려움에 대한 리 타니에 대한 그의 암송은 제시카와의 삽입으로 그들의 정신적 유대를 강조합니다. 뼈에서 떨어지는 손과 육체의 시각은 린치의 접근 방식을 불러 일으키지 만 상징적으로 남아 있습니다.
시험을 통과 한 후, 젊은 바울은 목소리를 사용하여 경비원에서 칼을 되 찾아서 잠자는 던컨 아이다 호를 거의 죽여 전사의 경계를 테스트함으로써 자신의 능력을 보여줍니다. 이 버전의 바울은 "야만적 인 무죄"를 구현합니다.
다큐멘터리 인 조도 로우 스키 (Jodorowsky 's Dune) 의 제작자 인 스티븐 스칼라 타 (Stephen Scarlata)는 "루디 울리 르 (Rudy Wurlitzer)의 폴에 대한 묘사는 훨씬 더 단호하다. 그의와 제시카의 탈출. "
바울이 21 세로 성숙함에 따라, 그는 "잘 생기고 카리스마 적, 리갈"으로 묘사 된 마스터 검객이됩니다. 이제 흰 머리카락과 수염으로 더 오래되고 넓은 던컨은 Jason Momoa의 묘사를 연상시키는 유머를 구현합니다.
던컨
그의 선생님의 의무입니다
언젠가 학생이 그를 능가합니다.
(웃음)
그러나 당신이 긴장을 풀 수 있다고 생각하지 마십시오. 이것
당신이 도달 한 한 수준 일뿐입니다.
더 위험한 다른 것이 있습니다.
마스터하는 방법. 그러나 지금은 아닙니다.
이제 우리는 제대로 될 것입니다
술 취한.
오랫동안 황제를 산다
이 장면은 Castle Caladan 근처의 바위 정원으로 이동하여 Jessica는 흰 자갈의 정원사의 긁는 패턴을 관찰합니다. 비가 내리기 시작하면서 정원사는 무릎을 꿇고 "황제가 죽었다"고 선포합니다. Legendary 's Spectral 과 Moreau 박사의 섬 의 현대적인 버전에서 일한 할리우드 시나리오 작가 Ian Fried는이 순간에 대한 그의 존경을 표명했습니다.
"저는 제시카가 정원사를 보는 장면을 좋아하고 비에 대한 그의 반응은 황제의 죽음을 의미합니다. 책에는 없지만 냉담하고 영향을 미칩니다. 모래 언덕 의 광대 함을 감안할 때 새로운 요소를 추가하는 것은 대담하고 흥미 롭습니다."
그런 다음 이야기는 "황제의 내면의 왕국"으로 이동합니다. 다채로운 에너지 속에서 그의 영혼이 올라갈 때 황제를 애도하기 위해 24 명의 위대한 집들이 모여 있습니다. 황제는 사후에 Duke Leto Atreides를 Arrakis의 청지기 직분으로 맡겨 우주의 떠오르는 어둠에 대응하기를 희망합니다.
어둠은 Feyd-Rautha를 통해 갈등을 피하기 위해 Arrakis의 향신료 생산을 공유 할 것을 제안하는 Leto의 사촌 인 Baron Harkonnen을 통해 나타납니다. Leto는 거절하고 Lynch 's Dune 의 유명한 인용과 유사한 라인이 나타납니다.
남작
(Dr. Yueh에게)
위치를 잘 이해하십시오
떠나기 전에. 누가 통제합니다
모래 언덕은 향신료를 제어합니다
Spice Controls를 통제하는 사람
우주. 나없이, 너
듀크는 아무것도 통제하지 않습니다.
Duneinfo 의 Mark Bennett는 다음과 같이 말했습니다 : "나는 보통 그 선을 Lynch에게 귀속 시켰지만, 이것이 De Laurentiis 프로젝트이기 때문에 Lynch가 Wurlitzer의 대본을 읽고 라인을 빌렸거나 독립적으로 생각해 냈는지 궁금합니다."
네비게이터의 비행
Lynch의 버전을 연상시키는 장면은 Atreides 가족이 길드 히거 라이너를 타고 Caladan을 떠나 네비게이터를 드러내면서 발생합니다. 이 향신료는 "길쭉한 인물, 모호하게 핀이 든 발과 엄청나게 화려하고 막을 내린 막을 가진 모호한 휴머노이드"로 묘사된다. 약을 복용 한 후 혼수 상태에 빠지고 스콧의 프로 메테우스 를 반영하여 뮤지컬 억양으로 코스를 음모합니다.
Fried는 덧붙였다. "네비게이터 장면을 좋아했습니다. Villeneuve의 영화에서 이것을 보여주지 않기 위해 놓친 기회입니다."
Arrakis에 도착하자 Atreides의 요새는 Scott의 전설을 연상시키는 중세 미학으로 묘사됩니다. 세상은 칼과 충성도에 중점을 둔 봉건감을 느낍니다. Dew Collectors는 Castle Gardens에서 Scythes를 사용하여 Scott의 암흑 시대의 "Cowboy"버전의 Tristan과 Isolde 의 Paramount의 동시 발전을 반영합니다.
Liet Kynes는 그의 딸 Chani를 기상 관측소에서 Leto와 Paul에게 소개하여 향신료 수확으로 인한 생태 학적 피해를 강조했습니다. 사막을 통과하는 그들의 ornithopter 여행은 모래 벌레로서 Blade Runner 의 지옥 같은 도시 스케이프를 반향하여 공장 선박을 공격하여 Kynes와 Chani가 도보로 탈출하도록 촉구합니다.
이 시퀀스는 3 개의 가슴이있는 Shadout Mapes와 intercit입니다. 제시카는 도시 거주자들이 창 밖에서 물을 구걸하는 것을 들었습니다.
Arakeen의 거리는 노숙자 공급 업체, 낡은 차량 및 골격 유물이있는 도시 "빈민가"로 묘사되어 Gillo Pontecorvo의 The Algiers의 전투 에서 영감을 얻은 계급 불균형을 강조합니다. 새로운 액션 장면에는 Paul과 Duncan이 Harkonnen 요원을 거래 게시물로 추적하여 바 싸움을 초래합니다. 던컨은 코난 바바리안과 같은 도끼를 사용하고, 바울은 손가락을 찌르는 남자를 죽입니다.
*던컨은 도끼를 집어 들었다.
던컨
(그것을보고)
불쾌한 작은 악기.
균형이 잘 잡히지는 않지만 그럴 것입니다
해야합니다.그의 손목에 짧은 스냅으로 그는
Burly Man에게 그것을 던진다
긴 철을 들고 그를 향해
술집. 도끼가 그를 때린다
가슴, 그를 둘로 나누는 것.*
Scarlata는 다음과 같이 말했습니다. "Bar Brawl은 제자리에서 벗어나서 Paul이 너무 빨리 무적으로 보이게합니다. 그의 여정은 성장, 생존 및 리더십에 관한 것이어야합니다. 이미 적을 쉽게 뛰고 있다면 그의 변화에 필요한 긴장과 두려움이 감소합니다."
이 싸움에서 그들은 밀수업자 시장에서 고독한 Harkonnen 요원을 멸망시킨 스토아 프리맨 지도자 Stilgar를 만납니다. 이 장면은 20 세기 초 마술사들을 연상시키는 제시카 명상과 상환으로 이동합니다. 그녀와 레토는 제시카가 명시 적으로 말하면서 아이를 임신하기로 결정했다.
남작 황무지
Yueh 박사는 깜박이는 곤충으로부터 비밀 메시지를받은 후 Paul과 후회의 순간을 공유하기 전에 그를 자유의 밤을 보내기 위해 도시로 보내기 전에 순간을 나누었습니다. 바울은 노숙자 소년을 따라 프레멘 스파이스 덴 (Fremen Spice Den)으로 따라 푸른 향신료 증기를 흡입하고 태어나지 않은 자매 인 알리아의 "Maud'dib"에 대한 비전을 가지고 있습니다. 그는 빨간 공과 작은 모래 벌로 구덩이를 감독하는 오래된 크론을 만난다.
Yueh는 Blade Runner 를 연상시키는 체스 게임을 통해 Thufir에게 독을 독자하고 House Shield를 비활성화하여 Harkonnen Death Commandoes가 성으로 들어갈 수 있도록합니다. 도시에서 돌아온 폴은 사냥꾼을 찾는 사람과 대면하며, "코브라의 머리를 가진 박쥐 같은 생물"으로 묘사 된 그는 탈퇴한다.
Ridley Scott의 버전의 박쥐와 같은 헌터를 찾는 사람은 스토리 보드 아트에서 볼 수있는 Alejandro Jodorowsky의 공급되지 않은 모래 언덕 의 "폭탄이있는 플라잉 생물"과 비슷합니다. Scarlata는이 스크립트 추가에 대해 다음과 같이 언급했습니다.
듀크 레토 (Duke Leto)는 Yueh에 의해 다트를 받기 전에 여러 죽음의 지휘관을 일치시킨다. 던컨은 레토를 구하기 위해 도착했다. Yueh의 동기는 다른 버전의 고귀한 의도와 달리 남작에서 해독제를 찾는 순전히 생존입니다. 제시카는 죽기 전에 레토의 입에 독 가스 캡슐을 배치합니다. 던컨은 사르도 카르를 막아 바울과 제시카가 'thopter에서 탈출 할 수 있도록 희생했다. 폭력은 그래픽과 R 등급이며, Harkonnen 부대 항공사는 타락한 Atreides 군인의 시체를 운전합니다.
깊은 사막 논쟁
바울과 제시카의 사막으로의 탈출은 강렬하며, 바울의 조종사 조종은 뺨에 g- 포스 파문을 일으켰습니다. 충돌 착륙 후, 그들은 여전히 폭풍우를 기다렸다가 스틸 슈트에서 여행을 계속하면서 두려움없이 거대한 모래 벌레 "대면"에 직면합니다.
이 초안에서 주목할만한 생략은 이전 버전에 포함 된 Paul과 Jessica의 근친상간 관계입니다. 허버트와 드 로렌 티 이스 (De Laurentiis)는 1982 년에 허버트가 새크라멘토 꿀벌 에게 말했다.
Wurlitzer는 이전 에 "한 초안에서 Paul과 Jessica 사이에 에로틱 장면을 소개했습니다. 나는 잠재 된 Oedipal 매력이 있다고 느꼈으 며 더 나아갔습니다. 영화의 한가운데에 Paul을 더욱 영웅적으로 만들었습니다."
근친상간이 없지만, 바울과 제시카가 모래 언덕을 내려 놓을 때 "서로 위에 놓인"순간이 있습니다.
그들은 아침을 기다리는 거대한 벌레 시체 안에있는 고대 동굴에서 대피소를 찾습니다. 새벽에 Stilgar가 이끄는 모래를 입은 프레멘 전사들이 나타납니다. Jamis는 Paul이 주저없이 받아들이는 결투에 폴에게 도전합니다. Chani가 아닌 Jessica는 Paul에게 조언하고 Shadout Mapes의 Crysknife를 Lisan Al-Gaib로 발표했습니다.
잔인한 결투는 바울이 자미를 죽이는 벌레 시체로 이동합니다. 일부 프리맨은 Jamis의 몸에서 "Jamis의 친구"라고 말하면서 Paul Laments는 "당신이 죽일 때… 당신은 그것을 지불 할 때"린치의 실질적인 장면과 비슷한 그의 타락한 원수에 대한 눈물을 흘 렸습니다.
향신료 의식에서 프리맨은 "평화 파이프"와 같은 그릇을지나갑니다. Jessica는 흡입하지 않지만 Paul은 Maud'dib라는 이름을 부여합니다. Paul과 Jessica는 Lisan Al-Gaib의 전설을 알고 있지만 Arrakis의 변형을 신속하게하기 위해 지원합니다.
바울은 자미의 아내 인 차니가 이제 그의 것이라는 것을 알게되며, 그녀는 새로운 역할과 제시카를 어머니로 받아들입니다. 바울은 자미의 물을 차니에게 제공하여 거부하여 부족의 저수지에 부어 넣습니다.
프리맨은 소금 아파트를 가로 지르기 위해 거대한 Trimaran 인 선댄서에게 소유물을 가지고 다닙니다. Kynes는 Lisan Al-Gaib의 전설 뒤에 프레멘 부족을 연합하고 Chani가 Jessica에 대한 애매 모호함에도 불구하고 Paul과 가까이 머물도록 격려합니다. 바울은 그의 리더십을 주장합니다.
*폴
나는없이 수락을 요구한다
예약
당신은 이해할 수 없습니다.차니
우리가 같은 목적을 공유함에 따라 i
당신에게서 아무것도 보류하지 않습니다.*
Wurlitzer는 1984 년에 "진정한 지도자는 결코 그리스도인 선하심의 분명한 모델이 아닙니다. 여러 번 그는 무자비하고, 결단력이 있으며, 희생을 기꺼이 만들려고합니다. 그렇다고 마치 벨리 안이 유능한 마키아 벨리 안이되어야한다는 것을 의미하지는 않습니다. 그의 성격의 특정 음영만이 그를 위험하고 갑자기 갑작스럽게 만듭니다."
Fried는 "Paul은 여기 암호처럼 느껴지고 메시아처럼 완벽합니다. 그와 관련하기가 어렵고, 그가 주인공인지는 불분명합니다."
이 이야기는 3 개의 가슴과 수컷 생식기가있는 주술사가 이끄는 생명 의식에서 마무리되어 에로틱 한 춤을 추었습니다. 10 피트의 모래 벌레가 나타나서 연기가 자욱한 증기를 방출하고 물 도랑으로 죽어 물을 파란색으로 돌립니다. 제시카는 죽음의 물을 마신다. 프리맨은 바울이 그들의 메시아라고 믿고, 트리오는 그들 앞에 새로운 왕실로 서 있습니다. 바울은 대본이 암시하지만 묘사하지 않는 모래 벌레를 타고 자신을 증명해야합니다.
허버트는 1980 년 6 월 밴쿠버 선 (Vancouver Sun) 에게 벌레를 타는 것이 중요하다고 말했다. "그것은 책의 중심에있다. 벌레는 괴물이다.
결론
HR Giger의 대단히 Phallic Sandworm 디자인. Dune 소설에 대한 Frank Herbert의 목표는 Charismatic Leaders의 위험에 대해 경고하는 것이었지만 Lynch는 무시했지만 Villeneuve의 영화와 Dune Messiah 의 계획된 적응의 중심에 대한 아이디어는 경고하는 것이 었습니다. Wurlitzer의 대본은 미완성되거나 두 부분으로 구성된 시리즈로 의도되었지만 Paul은 Chani와 Kynes와 같은 공동 배우와 함께 자신의 운명을 보편적 인 독재자로 받아들이는 자신감있는 청년으로 묘사합니다.
현대 공상 과학 영화 후 스타 워즈 와 외계인 의 새벽에 고안된이 대본은 청중에게 너무 야심적이었을 것입니다. Zack Snyder는 Watchmen 과 비슷한 도전에 직면했습니다.
Scott은 1979 년 Tribune에서 언급했듯이 "Sci-Fi는 지하 자료로 취급되어 왔지만 공상 과학 소설에 대한 광대하고 열정적 인 독자가있었습니다. Dune은 1 천만 부를 팔았습니다."
이 대본은 또한 Kynes와 Chani, Duke 및 The Baron의 관계와 같은 Lynch의 영화의 이야기 격차를 다루는 시각적 스토리 텔링을 향상시킵니다. 황제의 죽음은 듀크의 몰락의 촉매제 역할을하며, 다른 버전의 복잡한 계획보다 더 직접적인 접근법입니다.
Lynch 버전의 초안 초안은 Paul과 Jessica가 불타는 Arrakeen Castle에서 도망 쳤고 Wurlitzer는 생명 의식으로 마감되어 책의 2 년 점프를 설정했습니다. Villeneuve 's Dune : Part One은 Paul/Jamis Duel로 끝났고, 둘 사이의 균형을 맞았습니다.
스크립트의 Grimdark와 성인 테마는 스튜디오 수준에서 미지근한 리셉션에 기여했을 가능성이 높아서 Lynch의 버전은 비교하여 더 많은 청중 친화적 인 것처럼 보입니다.
거의 30 년 동안 모래 언덕 팬 사이트를 운영 한 마크 베넷 (Mark Bennett)은 "나는 그것이 획기적인 팬들을 행복하게 만들 것이라고 생각하지 않습니다. 소설과 너무 많은 '마법'과의 편차가 너무 많아서 허버트의 소설을 피할 수는 없습니다. 후반원이 없다면, 2 부가 어떻게 될지 알기가 어렵습니다. 2 부의 게릴라 전쟁, 듀들의 듀니와 함께 폴로 네르와의 전쟁이되었을 것입니다.
Wurlitzer와 Scott 's Dune 의 유산에는 HR Giger의 Phallic Sandworm Design과 Skeletons로 만든 Harkonnen 가구, 현재 스위스 Gruyères에있는 Giger Museum에 있습니다. 촬영 감독으로 설정된 Vittorio Storaro는 나중에 2000 Sci-Fi 채널 미니 시리즈 Frank Herbert 's Dune 에서 일했습니다. Scott과 De Laurentiis는 나중에 Hannibal 과 협력하여 전 세계적으로 3 억 5 천만 달러를 벌었습니다. 이 스크립트의 요소는 블레이드 러너 에도 영향을 미쳤으며 Scott의 최근 검투사 II 에서 볼 수 있습니다.
Wurlitzer의 대본은 Scott 자신이 "Frank Herbert의 괜찮은 증류"라고 불렀 듯이 소설의 생태 학적, 정치적, 영적 측면의 균형을 맞추는 데 독특합니다. Lynch는 영적에 초점을 맞추고 Villeneuve는 카리스마 적 지도자의 위험을 강조했습니다.
Fried는 "생태 학적 측면은이 대본에서 다른 적응에서는 결코 없었던 방식으로 다루어졌다.이 버전의 강점은이 버전의 강점이며, 손을 대지 않고 이야기에 필수적 인 느낌이다. 그것은 지구상의 인간의 행동의 결과, 특히 향신료 채굴에 대한 명확한 동기가있다"고 결론 지었다.
아마도 미래의 영화 제작자들은 생태 테마와 더 많은 공명을하는 Dune 버전을 만들 것입니다. Herbert의 저서는 60 주년에 접근함에 따라 환경 부패, 파시즘 및 사회적 각성의 필요성에 대한 경고는 그 어느 때보 다 관련성이 있습니다.