Le parcours du scénario à l'écran pour Daredevil: Born Again a impliqué de nombreuses révisions, pourtant un seul épisode est resté inchangé - étonnamment, l'épisode 5, que l'acteur Charlie Cox considère comme son "moins préféré" de la saison.
"Voici une chose intéressante - nous n'avons modifié aucune scène dans l'épisode de la banque," a révélé Cox lors d'une récente interview avec The Playlist. "Cela faisait partie de notre tournage initial avant les grèves. Personnellement, je n'étais pas totalement convaincu."
L'acteur a expliqué comment il "s'y est opposé autant que je pouvais raisonnablement le faire." L'épisode se concentre sur Matt Murdock (Daredevil) qui s'empêtre dans un braquage de banque tout en obtenant un financement pour le cabinet d'avocats Nelson & Murdock avec ses associés Foggy Nelson (Elden Henson) et Karen Page (Deborah Ann Woll).
"Le concept semblait dépassé, comme tiré d'un drama criminel des années 70," a remarqué Cox. "Avec la sécurité bancaire moderne, l'intrigue du braquage me paraissait invraisemblable. Les méthodes des voleurs ne semblaient pas assez sophistiquées pour le monde d'aujourd'hui."
Quels sont les meilleurs films et séries de l'Univers Cinématographique Marvel ?
Choisissez un gagnant
Nouveau duel
1ER
2ÈME
3ÈMEVoir vos résultatsTerminez le jeu pour vos résultats personnels ou consultez ceux de la communauté !Continuer à jouerVoir les résultats
Malgré ses réticences, Cox a reconnu la popularité surprenante de l'épisode : "Je n'étais absolument pas d'accord avec de nombreux choix créatifs, pourtant d'innombrables fans me disent qu'ils l'adorent. Cela prouve à quel point la narration peut être subjective. Apparemment, c'est l'une des émissions les mieux notées en interne chez Disney."
Les critiques ont donné raison au public - dans notre critique des épisodes 5 et 6 de Daredevil: Born Again, nous avons salué : "L'exécution est impeccable. Peu de séries Marvel offrent un tel plaisir et un tel engagement tout au long d'un épisode. Cet épisode montre surtout l'héroïsme unique de Matt Murdock, même sans son costume."