การดัดแปลงจากซีรีส์คนแสดง Yakuza ที่หลายคนตั้งตารอคอยจะละเว้นมินิเกมคาราโอเกะอันเป็นที่รัก ซึ่งเป็นเนื้อหาหลักของแฟรนไชส์ตั้งแต่ Yakuza 3 (2009) การตัดสินใจครั้งนี้ซึ่งเปิดเผยโดยผู้อำนวยการสร้าง Erik Barmack ได้จุดประกายการอภิปรายในหมู่แฟนๆ
<>ในขณะที่ Barmack รับทราบถึงความนิยมของมินิเกม รวมถึงเกม "Baka Mitai" ที่คู่ควรกับมีมด้วย เขาอธิบายว่าการย่อเนื้อหาความยาว 20 ชั่วโมงของเกมให้เป็นซีรีส์หกตอนจำเป็นต้องจัดลำดับความสำคัญ เขาเปิดประตูทิ้งไว้เพื่อให้คาราโอเกะรวมไว้ในซีซันต่อๆ ไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อดาราดังอย่างเรียวมะ ทาเคอุจิชื่นชอบการร้องคาราโอเกะ
<>
Fallout
ที่ประสบความสำเร็จบน Prime Video สะท้อนโทนของเกม ในขณะที่Resident Evil ของ Netflix เผชิญกับคำวิจารณ์ที่เบี่ยงเบนไปจากแหล่งข้อมูลมากเกินไป
ผู้กำกับสตูดิโอ RGG Masayoshi Yokoyama อธิบายว่าซีรีส์นี้เป็น "การดัดแปลงอย่างกล้าหาญ" โดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อสร้างประสบการณ์ที่สดใหม่มากกว่าการปรับปรุงง่ายๆ เขารับรองกับแฟน ๆ ว่ารายการจะคงองค์ประกอบที่กระตุ้นให้เกิด "รอยยิ้ม" โดยบอกว่าซีรีส์นี้ไม่ได้ละทิ้งอารมณ์ขันอันเป็นเอกลักษณ์ของมันไปโดยสิ้นเชิง ส่วนเนื้อหาทั้งหมดต้องรอดูกันต่อไป