Hogar Noticias Traducción innovadora en el juego para una mayor accesibilidad

Traducción innovadora en el juego para una mayor accesibilidad

Autor : Eleanor Jan 25,2025

Sony Patents In-Game Sign Language TranslatorLa innovadora patente de Sony tiene como objetivo mejorar la accesibilidad para los jugadores sordos mediante la introducción de la traducción del lenguaje de señas en tiempo real en el juego. Esta tecnología innovadora cierra la brecha de comunicación entre los jugadores que utilizan diferentes lenguajes de señas.

Sony patenta la traducción de lengua de signos en tiempo real para videojuegos

Aprovechando la realidad virtual y las tecnologías de juegos en la nube

Sony Patents In-Game Sign Language TranslatorEsta patente, titulada "TRADUCCIÓN DE LENGUA DE SIGNOS EN UN ENTORNO VIRTUAL", detalla un sistema que permite una comunicación fluida entre jugadores que utilizan diferentes lenguajes de signos, como el lenguaje de signos americano (ASL) y el lenguaje de signos japonés (JSL). El sistema previsto facilita la traducción en tiempo real durante las interacciones en el juego.

La solución propuesta por Sony implica un proceso de tres pasos: primero, traducir los gestos de signos en texto; segundo, convertir ese texto al idioma de destino; y, finalmente, devolver el texto traducido a los gestos de lenguaje de señas correspondientes que se muestran a través de avatares o indicadores en pantalla.

"La presente divulgación aborda métodos y sistemas para capturar el lenguaje de señas de un usuario y traducirlo para otro usuario en su lenguaje de señas nativo", explica Sony en la patente. "Esto es crucial porque las lenguas de signos no se entienden universalmente y varían significativamente según las regiones geográficas."

Sony Patents In-Game Sign Language TranslatorSony sugiere utilizar auriculares VR (HMD) como componente clave de este sistema. Estos auriculares, conectados a un dispositivo de usuario (PC, consola de juegos, etc.), proporcionarían un entorno virtual inmersivo para los usuarios.

Además, Sony propone un sistema en red donde los dispositivos de los usuarios se comunican con un servidor de juegos, manteniendo un estado de juego compartido. Este servidor podría incluso ser parte de una plataforma de juegos en la nube, transmitiendo video renderizado entre usuarios. Esta configuración permite la interacción simultánea dentro del mismo entorno virtual.

Últimos artículos Más
  • Desarrolladores de God Save Birmingham aceptan comparaciones con el juego 'Scam'

    El juego de supervivencia zombi medieval God Save Birmingham irrumpió en escena en abril con un tráiler de "gameplay" de 8 minutos que generó tantas dudas como expectativas. Mientras circulaban bromas sobre su ambientación en Birmingham, los críticos

    Sep 11,2025
  • Historic lanzamiento de Fire Emblem en Switch Online

    ¡Gran noticia! Fire Emblem: The Sacred Stones acaba de llegar a la colección de juegos de Nintendo Switch Online. Originalmente publicado en Game Boy Advance en 2004 (2005 para los fans occidentales), este RPG táctico sigue a los gemelos Eirika y Ep

    Sep 11,2025
  • Nintendo anuncia elevados precios de actualización para juegos de Switch 2

    Nintendo ha revelado los costos de actualización para dos juegos adicionales que harán la transición de la Switch original a la Edición Switch 2, Kirby y la Tierra Olvidada y Super Mario Party Jamboree, y vienen con un precio bastante elevado. Actua

    Sep 10,2025
  • GameStop cierra discretamente tiendas en Estados Unidos

    ResumenGameStop está cerrando discretamente tiendas en EE.UU., tomando por sorpresa y frustración tanto a clientes como a empleados. La decadencia de la empresa es evidente, con sus locales físicos reducidos en casi un tercio. Clientes y trabajador

    Sep 09,2025
  • Ganadores de los DICE Awards 2025 revelados

    15 ImágenesAstro Bot domina los 28º Premios Anuales D.I.C.E.El mundo de los videojuegos se reunió para celebrar los logros destacados en los 28º Premios D.I.C.E., que honraron los mejores títulos de 2024 en 23 categorías. Astro Bot surgió como el cla

    Sep 08,2025
  • "Palacio de Plata: Se revela la aventura de fantasía victoriana RPG"

    Silver Studio y Elementa han presentado oficialmente Silver Palace, su tan esperado RPG de acción fantástica que combina narrativa detectivesca con combates frenéticos. El anuncio llega acompañado de un cautivador tráiler y más de diez minutos de imá

    Sep 08,2025