거의 30년 동안, 찰스 마티네는 마리오의 상징적인 목소리였습니다. 그는 최근 한 행사에서의 모습이 소셜 미디어에서 화제가 된 이후, 팬 미팅 행사에서 그의 캐릭터 연기에 대한 팬들의 우려에 대해 언급했습니다.
닌텐도에 의해 공식적으로 마리오 앰버서더로 지정된 마티네는 팬들과의 만남에서 열정적으로 마리오 목소리를 연기한 것으로 유명합니다. 유튜버 리키 베릭이 닌텐도가 마티네의 연기를 제한했다고 시사하며 추측이 일었지만, 이후 성우 본인이 상황을 명확히 했습니다.
애리조나주에서 열린 피닉스 팬 퓨전 2025에 마티네가 참석한 후, 625만 명의 유튜브 구독자와 1410만 명의 틱톡 팔로워를 보유한 베릭은 행사에서 이 전설적인 성우가 "마리오 목소리나 그의 어떤 고전 캐릭터 목소리도 연기하는 것이 허락되지 않았다"고 주장하며 "실망스럽다"고 말했습니다.
이 논란은 마티네의 전 동료인 서맨사 켈리가 피치 공주와 키노피오의 성우에서 교체되었다는 소식과 맞물려 온라인에서 확산되었습니다.
닌텐도는 2022년 마티네를 공식 성우 직무에서 은퇴시켰지만, 마리오의 창시자인 미야모토 시게루가 등장하는 작별 영상으로 그를 기리며 그가 마리오 앰버서더로서 계속 관여할 것을 약속했습니다. 마티네는 이 역할의 구체적인 내용에 대해 불확실함을 인정했지만, 활발한 행사 일정을 유지해왔습니다.
마티네는 베릭의 게시물이 그가 닌텐도 캐릭터들(그가 이전에 연기했던 마리오, 루이지, 와리오 등을 포함)을 위한 오리지널 대사를 즉흥적으로 만드는 것에 대한 그의 원칙을 언급한 것이라고 설명했습니다.
"리키, 나는 항상 팬들을 위해 마리오 목소리를 연기합니다."라고 마티네는 답변했습니다. "단순히 정식 설정에 없는 대사를 즉흥적으로 만드는 것을 피할 뿐이죠."
그는 이 개인적인 결정이 닌텐도 캐릭터의 정체성을 보호하고, 목소리가 기존 게임 대화와 일관성을 유지하도록 하기 위한 것이라고 설명했습니다.
"이것은 진정성을 보존하기 위한 나의 선택입니다."라고 마티네는 덧붙였습니다. "어떤 행사를 가보시더라도 마리오 목소리가 크고 또렷하게 들릴 거예요! #우후"
현재, 닌텐도 게임에서 케빈 아프가니가 마리오 목소리를 연기하고 있으며, 할리우드의 '슈퍼 마리오 브라더스' 영화 시리즈에서는 크리스 프랫이 이 캐릭터를 연기합니다.
