Yakında çıkacak Like a Dragon: Yakuza uyarlamasının oyuncu kadrosu şaşırtıcı bir ayrıntıyı ortaya çıkardı: Oyunları hiç oynamadılar! Bu makale oyuncuların mantığını ve bunun sonucunda ortaya çıkan hayran tepkisini araştırıyor.
Ejderha Gibi: Yakuza Aktörler: Oyunsuz Bir Yaklaşım
Yeni Bir Bakış Açısı
Geçtiğimiz Temmuz ayında San Diego Comic-Con'da başrol oyuncuları Ryoma Takeuchi ve Kento Kaku Yakuza oyunlarını oynamadıklarını itiraf ettiler. Bu, karakterlerin benzersiz bir şekilde yorumlanmasını amaçlayan yapım ekibinin kasıtlı bir seçimiydi. Bir çevirmen aracılığıyla (GamesRadar aracılığıyla) konuşan Takeuchi, oyunların popülaritesinin farkında olmasına rağmen, önceden oyun deneyimi olmadan role organik olarak yaklaşmaya teşvik edildiğini açıkladı. Kaku, kendi yollarını çizerken kaynak materyalin ruhuna saygı göstererek kendi versiyonlarını yaratma konusundaki kararlılıklarını vurgulayarak bunu kabul etti.
Hayran Tepkileri: Bölünmüş Bir Hayranlık
Haber karışık tepkilere neden oldu. Bazı hayranlar kaynak materyalden sapmalardan endişe ederken, diğerleri başarılı bir uyarlama için önceden oyun bilgisinin çok önemli olmadığını savundu. İkonik karaoke mini oyununun dahil edilmemesi endişeleri daha da artırmıştı. Oyuncuların oyun tecrübesi eksikliği bu endişeleri daha da artırdı, ancak bazı hayranlar hala umutlu.
Amazon'un (iki haftada 65 milyon izleyici toplayan) Fallout uyarlamasının baş oyuncusu Ella Purnell, zıt bir bakış açısı sundu. Dizi yapımcılarının yaratıcı özgürlüğünü kabul ederken, kişinin kendisini kaynak materyalin dünyasına kaptırmanın faydalarını vurguladı.
Oyuncuların oyunlara aşina olmamalarına rağmen RGG Stüdyo Direktörü Masayoshi Yokoyama, yönetmenler Masaharu Take ve Kengo Takimoto'nun vizyonuna güvendiğini ifade etti. Yönetmen Take'in hikaye anlayışını orijinal yaratıcının anlayışıyla karşılaştırarak yönetmenin yaklaşımına olan güvenini vurguladı. Yokoyama, oyuncuların benzersiz yorumlarını, özellikle Kiryu karakteriyle ilgili olarak, yerleşik oyun kanonundan canlandırıcı bir sapma olarak değerlendirerek övdü. Dizinin yeni bakış açısının, oyunların yerleşik tasviriyle değerli bir tezat oluşturacağına inanıyordu.
Yokoyama'nın bakış açısına ve dizinin teaserına ilişkin daha fazla bilgi için lütfen bağlantılı makaleye bakın.
