"Kötü bir Dune filmi yapmak çok kolay olurdu ..." –Ridley Scott, South Bend Tribune, 1979
Bu hafta David Lynch'in kumulunun 40. yıldönümü. Serbest bırakıldıktan sonra 40 milyon dolarlık bir gişe hayal kırıklığı, 14 Aralık 1984'te çıkışından bu yana, özellikle Denis Villeneuve'in Frank Herbert'in ünlü romanının son iki bölümlü uyarlamasıyla yan yana gelmesinden bu yana yirmi yıl boyunca özel bir kült geliştirdi. Eksantrik Lynch, Mayıs 1981'de Mayıs 1981'de Blade Runner ve Gladyatör ile tanınan Ridley Scott'ın projeden çıkmasından kısa bir süre sonra Mega yapımcı Dino de Laurentiis için Dune'yi yönlendirdiği açıklandı.
Yakın zamana kadar, Scott'ın Lynch devralmadan önce De Laurentiis için yedi ila sekiz aydan fazla geliştirilen versiyonu hakkında çok az şey biliniyordu. TD Nguyen'in çabaları sayesinde, 133 sayfalık Ekim 1980'de Scott'ın Rudy Wurlitzer ( iki şeritli karartma ve Walker ile bilinen) tarafından yazılan üretilmemiş kumul filmi taslağı, Wheaton College'daki Coleman Luck Arşivlerinde keşfedildi ve bu yazarla paylaşıldı.
Scott, 1979'da Alien'in başarısının ardından projeye katıldığında, Frank Herbert, daha önce Wired ve Inverse tarafından bildirildiği gibi, romana titizlikle sadık ama cinematik olmayan kapsamlı bir iki bölümlük senaryo yazmıştı. Scott, Herbert'in senaryosunu gözden geçirdi ve dahil etmek istediği bir avuç sahne tespit etti, ancak sonuçta Wurlitzer'i Pinewood Studios'ta ön üretim başladığında Londra'da tam bir yeniden yazma için işe aldı. Herbert ve daha sonra Villeneuve'nin uyarlamaları gibi, Scott'ın versiyonu iki film serisinin ilk kısmı olarak tasarlandı.
Wurlitzer 1984 yılında Prevue dergisi ile paylaştı, " Dune uyarlaması şimdiye kadar üstlendiğim en zorlu işlerden biriydi. Son senaryoyu yazmaktan çok uygulanabilir bir taslak geliştirmek daha uzun sürdü. Kitabın ruhuna sadık kaldık, ancak onu farklı bir duyarlılıkla aşılayarak."
Scott 2021'de Total Film'e , "Bir senaryo yaptık ve senaryo oldukça iyi."
Kardeşi Frank'in ölümüne duygusal tepkisi, De Laurentiis'in talep ettiği gibi Meksika'da film yapma isteksizliği, 50 milyon doları aşan bir bütçe ve filmlerle daha umut verici Blade Runner projesi de dahil olmak üzere Scott'ın Dune projesinin çökmesine katkıda bulundu. Universal Pictures Executive Thom Mount kitabında Kargaşa - David Lynch'in Dune'de bir başyapıt belirttiği gibi önemli bir neden, "Rudy'nin senaryosunun versiyonu oybirliğiyle, parlayan coşku almadı."
Wurlitzer'in senaryosu Herbert'in geniş anlatısının zayıf bir sinematik çevirisi miydi? Yoksa çok karanlık, şiddetli ve politik bir gişe rekorları kıran mıydı? Detaylı senaryo analizimizi uzman yorumuyla okuyabilir ve kendi fikrinizi oluşturabilirsiniz.
Bu makale için Rudy Wurlitzer (şimdi 87) ile temasa geçildi, ancak katılmayı reddetti. Ridley Scott'a da yaklaşıldı, ancak yorum yapmamayı seçti.
Paul'ün daha vahşi bir gölgesi
Ekim 1980 Dune Taslağı, Beyaz Toz, evreni tahrip eden kıyamet ordularına dönüşen ve Paul'ün "korkunç amacı" için zemin hazırlayan hayali bir kavurucu çöl montajı ile başlar. Scott'ın görsel tarzı, "kuşlar ve böcekler, hareketlerin dönen bir histeri haline gel" gibi açıklamalarda belirgindir ve zorlayıcı görüntüler yaratma yeteneğini sergiler.
Frank Herbert'in Dune (İlk Baskı) Total Film'e söylediği gibi, " Dune'a çok iyi baktık, çünkü erkenden yazarla çok yakın çalıştım. Filmin görsel stilini her zaman yazarın anlatısıyla entegre ediyordum."
Bu rüya dizisi, Caladan kalesinin pencerelerini peling peling yağmuruna uyanan Paul Atreides'e geçiyor. Bu senaryoda Paul, Timothée Chalamet'in tasvir ettiği, uzun sarı saçlı 7 yaşında, "Kutu" ile Rahip Annenin testine bakan 7 yaşında bir figür. Korkuya karşı litani okuması, Jessica'nın psişik bağlarını vurgulamaktadır. Yanan bir elin ve bedenin kemiklerden düşen görselleri, sembolik kalsalar da Lynch'in yaklaşımını uyandırır.
Testi geçtikten sonra, Young Paul bir kılıçtan bir kılıç almak için sesi kullanarak kahramanlığını gösterir ve neredeyse bir savaşçının uyanıklığını test etmek için uyuyan bir Duncan Idaho'yu öldürür. Pavlus'un bu versiyonu "vahşi masumiyet" somutlaştırıyor.
Belgesel Jodorowsky'nin Dune'nin yapımcısı Stephen Scarlata, "Rudy Wurlitzer'in Paul'ü tasvir etmesi çok daha iddialı. Aktif olarak görev alıyor ve 7 ila 21 yaşından itibaren büyümesinin bir flaşını görüyoruz ve Duncan Idaho'yu, özellikle de ilgiyi ekliyor, kişisel olarak, ilgiyi de tercih ediyor, kişisel olarak ilgiyi tercih ediyor. onun ve Jessica'nın kaçışı sırasında. "
Pavlus 21'e kadar olgunlaştıkça, "yakışıklı, karizmatik, regal" olarak tanımlanan usta bir kılıç ustası olur. Beyaz saçlı ve sakallı daha yaşlı ve daha geniş olan Duncan, Jason Momoa'nın tasvirini anımsatan bir mizahı somutlaştırıyor:
Duncan
Sahip olmak bir öğretmenin görevidir
Bir gün öğrenci onu aşıyor.
(gülümseyen)
Ama rahatlayabileceğinizi düşünmeyin. Bu
ulaştığınız sadece bir seviye.
Başka, daha tehlikeli,
ustalaşma yöntemleri. Ama şimdi değil.
Şimdi düzgün bir şekilde alacağız
sarhoş.
İmparator Long Live
Sahne, Jessica'nın beyaz çakıl taşlarında bir bahçıvan kalıpları gözlemlediği Caladan Kaladan yakınındaki bir kaya bahçesine geçiyor. Yağmur düşmeye başladığında, bahçıvan diz çöküyor ve ilan ediyor, "İmparator öldü", hikayeye yeni bir katalizör ekleyen kitaptan önemli bir ayrılıyor. Efsanevi Spektral ve Dr. Moreau adasının üretilmemiş modern bir versiyonu üzerinde çalışan Hollywood senaryosu Ian Fried, bu an için hayranlığını dile getirdi:
"Jessica'nın bahçıvanı izlediği sahneyi seviyorum ve yağmura tepkisi imparatorun ölümünü ifade ediyor. Kitapta olmasa da ürpertici ve etkili. Dune'nin genişliği göz önüne alındığında, yeni unsurlar eklemek cesur ve ilginç."
Anlatı daha sonra kar zirveleri ve bir mandala ile çevrili mistik bir ortam olan "İmparatorun İç Krallığı" na geçer. Yirmi dört büyük ev, ruhu renkli enerjilerin ortasında yükselirken İmparator'u yas tutmak için toplanır. İmparator ölümünden sonra Duke Leto Atreidleri, evrendeki yükselen karanlığa karşı koymayı umarak Arrakis'in yönetimine emanet eder.
Karanlık, Feyd-Rautha aracılığıyla çatışmayı önlemek için Arrakis'in baharat üretimini paylaşmayı öneren Leto'nun kuzeni Baron Harkonnen aracılığıyla tezahür ediyor. Leto reddediyor ve Lynch'in kumulundan ünlü bir alıntıya benzer bir çizgi ortaya çıkıyor:
BARON
(Dr. Yueh)
Pozisyonu iyi anla
Ayrılmadan önce. Kim Kontroller
Dune baharatı kontrol eder ve
Baharat kontrollerini kim kontrol ediyor
Evren. Bensiz
Duke hiçbir şeyi kontrol etmiyor.
Duneinfo'dan Mark Bennett, "Genellikle bu çizgiyi Lynch'e atfetiyorum, ancak bu bir De Laurentiis projesi olduğundan, Lynch'in Wurlitzer'in senaryosunu okumadığını ve hattı ödünç alıp almadığını veya bağımsız olarak bulup gelmediğini merak ediyorum."
Navigatörün uçuşu
Lynch'in versiyonunu anımsatan bir sahne, Atreides ailesi Caladan'ın bir lonca heighlinerinde ayrılırken bir navigatörü ortaya çıkarırken gerçekleşir. "Uzatılmış bir figür olarak tanımlanan bu baharat kutsal varlığı, kanatlı ayaklarla belirsiz bir şekilde insansı ve çok havasız, membranöz eller" bir hap aldıktan sonra komaya girer ve kursu müzikal tonlamalarla çizer, Scott'ın Prometheus'u yankılanır.
Fried, "Navigatör sahnesini sevdim. Villeneuve'nin filmlerinde bunu göstermemek kaçırılan bir fırsat."
Arrakis'e vardıktan sonra, Atreides'in kalesi, Scott'ın efsanesini anımsatan bir ortaçağ estetiği ile tanımlanıyor. Dünya, kılıç ve sadakat üzerine odaklanarak feodal hissediyor. Dew koleksiyoncuları, Scott'ın Tristan'ın Karanlık Çağ "Kovboy" versiyonunun eşzamanlı gelişimini ve Paramount için Isolde'nin eşzamanlı gelişimini yansıtan kale bahçelerinde tırpan kullanıyor.
Liet Kynes, kızı Chani'yi bir hava istasyonunda Leto ve Paul ile tanıştırarak baharat hasatının neden olduğu ekolojik hasarı vurguluyor. Bir kum kurdu bir fabrika gemisine saldırırken Kynes ve Chani'yi yürüyerek kaçmaya çağıran bir fabrika gemisine saldırırken, çölde ornitopter yolculukları yankılanıyor.
Bu dizi, üç göğsüne sahip olan Shadout Mapes, Lady Jessica'yı bir Crysknife hediye ederek kesiyor. Jessica, şehir sakinlerinin penceresinin dışındaki su için yalvarıyor.
Aakeen sokakları, evsiz satıcılar, harap araçlar ve iskelet kalıntıları ile kentsel "gettolar" olarak tasvir ediliyor ve Gillo Pontecorvo'nun Cezayir Savaşı'ndan esinlenerek sınıf eşitsizliğini vurguluyor. Yeni bir aksiyon sahnesi, Paul ve Duncan'ın bir Harkonnen ajanını bir ticaret görevine izleyerek bir bar dövüşüne neden oluyor. Duncan, Barbar Conan gibi bir balta kullanır ve Paul bir adamı parmak itme ile öldürür.
*Duncan baltayı alır.
Duncan
(ona bakmak)
Kötü küçük enstrüman.
Çok iyi dengeli değil, ama olacak
yapmak zorunda.Bileğine kısa bir çırpı ile o
Burly Man Gelen'e atar
uzun bir demir tutmaya doğru
çubuk. Balta ona vurur
Göğüs, onu ikiye böldü.*
Scarlata, "Bar Brawl, Paul'ün çok yakında çok yenilmez görünmesini sağlıyor. Yolculuğu büyüme, hayatta kalma ve liderlik ile ilgili olmalı. Eğer düşmanları zahmetsizce dövüyorsa, dönüşümü için gerekli gerilimi ve korkuyu azaltır."
Bu kavgada, daha sonra bir kaçakçı pazarında yalnız bir Harkonnen ajanını baştan çıkaran Stoacı Fremen lideri Stilgar ile karşılaşırlar. Sahne, 20. yüzyılın başlarındaki sihirbazları anımsatan Jessica meditasyon ve havaya uçuruyor. O ve Leto, Jessica açıkça, "Tohumunuzu serbest bıraktığınızda, bir sunak ateşine dökülen kutsal yağ gibi olacak" diyerek bir çocuğu gebe kalmaya karar verirler.
Baron arazisi
Dr. Yueh, yanıp sönen bir böcekten gizli bir mesaj aldıktan sonra, bir özgürlük gecesi için şehre göndermeden önce Paul ile pişmanlık anı paylaşıyor. Paul, evsiz bir çocuğu Fremen Spice Den'e takip eder ve burada mavi baharat buharını solur ve doğmamış kız kardeşi Alia'nın "Maud'dib" in vizyonları vardır. Paul'ün bir kabuklu kabuğuna hipnotize ettiği ve yerleştirdiği küçük bir kum kurdu ile bir çukuru denetleyen eski bir kronla karşılaşır.
Yueh, Blade Runner'ı anımsatan bir satranç oyunu üzerinde Thufir'i zehirler ve Harkonnen Death komandolarının kaleye girmesine izin vererek ev kalkanını devre dışı bırakır. Şehirden dönen Paul, başı kestiği "bir kobra kafasına sahip yarasa benzeri bir yaratık" olarak tasvir edilen bir avcı arayanla yüzleşir.
Ridley Scott'ın versiyonundaki yarasa benzeri avcı arayan, burada film şeridi sanatında görülen Alejandro Jodorowsky'nin üretilmemiş kumulundan "Bomba ile Uçan Yaratık" a benziyor. Scarlata bu senaryo eklemesi hakkında yorum yaptı: "Avcı arayana biyolojik bükülme, Jodorowsky'nin bomba ile uçan bir yaratık olduğu Jodorowsky'nin yapılmamış kumulunu yansıtıyor. Her iki versiyon da hayvansal bir yaklaşımı araştırıyor."
Duke Leto, Yueh tarafından daraltılmadan önce birkaç ölüm komandosunun başını kaldırır. Duncan, Leto'yu kurtarmak için gelir, sadece Duncan'ın daha sonra ikiye ayrıldığı Yueh tarafından bıçaklanacak. Yueh'in motivasyonu, diğer versiyonlardaki asil niyetlerin aksine, Baron'dan bir panzehir arayan tamamen hayatta kalmaktır. Jessica, ölümünden önce Leto'nun ağzına bir zehirli gaz kapsülü yerleştirir. Duncan, Paul ve Jessica'nın bir 'thopter'de kaçmasına izin vermek için kendini feda ederek Sardaukar'dan kurtulur. Şiddet grafik ve R derecelidir, Harkonnen bir birlik taşıyıcısı düşmüş Atreides askerlerinin cesetleri üzerinde sürüyor.
Derin Çöl Tartışması
Paul ve Jessica'nın çölde kaçışı yoğun, Paul'un pilot manevraları yanaklarında G-Force dalgalanmalarına neden oluyor. Bir kaza inişinden sonra, hareketsiz bir fırtına beklerler ve fotoğraf çekimlerine devam ederler, büyük bir kum kurdu korkusuzca "yüz yüze" karşı karşıya kalırlar.
Bu taslaktan dikkate değer bir ihmal, Paul ve Jessica arasındaki daha önceki sürümlere dahil edilen ensest ilişkidir. Herbert ve De Laurentiis buna karşı şiddetle karşıydılar, Herbert 1982'de Sacramento Bee'ye "Bir ensest filmi yapmak istedi! Dune hayranları üzerindeki etkisini hayal edebiliyor musunuz?"
Wurlitzer, "Bir taslakta , Paul ve Jessica arasında erotik sahneler tanıttım. Gizli bir Oidipal cazibe olduğunu hissettim ve daha da ileri götürdüm. Filmin ortasına sınırların meydan okuması olarak yerleştirildi, belki de Paul'ün yasak bir kod kırmak için daha kahramanca hale getirdi."
Ensest olmasa da, Paul ve Jessica'nın bir kumul aşağı kaydırdıkları ve malzemelerini kaybettikleri için "üst üste yattıkları" bir an var.
Sabahı bekleyen dev bir solucan karkası içinde eski bir mağarada barınak ararlar. Şafakta, Stilgar liderliğindeki bir kumslu Fremen Warriors ortaya çıkıyor. Jamis, Paul'ü Paul'ün tereddüt etmeden kabul ettiği bir düello için meydan okuyor. Jessica, Chani değil, Paul'e tavsiyelerde bulunur ve ona Shadout Mapes'ten Crysknife verir ve onu Lisan Al-Gaib olarak duyurur.
Acımasız düello, Paul'un Jamis'i öldürdüğü solucan karkasına geçer. Bazı Fremen, Jamis'in cesedinden eşyaları alır, "Jamis'in arkadaşı" olduklarını ve Paul'ün ağıt yaktığını, "öldürdüğünüzde" Lynch'in eksize edilen sahnesine benzer şekilde düşmüş düşmanı için gözyaşları döktüğünü söyledi.
Bir baharat töreninde, Fremen "barış borusu" gibi bir kasenin etrafından geçer. Jessica nefes almaz, ancak Paul, Maud'dib adı verilir ve verilir. Paul ve Jessica, Lisan al-Gaib efsanesinin farkında olan ancak Arrakis'in dönüşümünü hızlandırmasını destekleyen Kynes ile görüşüyorlar.
Paul, Jamis'in karısı Chani'nin şimdi onun olduğunu öğrenir ve yeni rolünü ve Jessica'yı annesi olarak kabul eder. Paul, reddeden Chani'ye Jamis'in suyu sunar ve onu kabilenin rezervuarına dökmesine yol açar.
Fremen, mallarını tuz dairelerini geçmek için dev bir trimaran olan bir güneşlendiriciye taşır. Kynes, Fremen kabilelerini Lisan al-Gaib efsanesinin arkasındaki birleştirmeyi hedefliyor ve Jessica'ya karşı kararsızlığına rağmen Chani'yi Paul'e yakın kalmaya teşvik ediyor. Paul liderliğini ileri sürüyor:
*Paul
Onsuz kabul istiyorum
rezervasyon, hatta bile
anlayamazsın.Chani
Aynı amacı paylaşırken
Senden hiçbir şey saklayın.*
Wurlitzer 1984'te, "Gerçek bir lider asla Hıristiyan iyiliğinin açık bir modeli değildir. Çoğu zaman acımasız, kararlı ve fedakarlık yapmaya istekli. Bu, onun karakterindeki belirli gölgelerin onu tehlikeli ve ani hale getirdiği anlamına gelmez.
Fried, "Paul burada bir şifre gibi hissediyor, Mesih olarak çok mükemmel. Onunla ilişki kurmak zor ve ana karakter bile olup olmadığı belirsiz."
Hikaye, erotik bir dans yapan üç göğüs ve erkek cinsel organları olan bir şamanın liderliğindeki bir yaşam töreniyle sonuçlanıyor. 10 metrelik bir kum kurdu ortaya çıkar, dumanlı buhar yayar ve su hendeklerinde ölür, su mavisini çevirir. Jessica ölüm suyunu içiyor, Auras'ı Rahip Anne ile birleştirerek yeni Rahip Anne oldu. Fremen, Paul'ün Mesih olduğuna inanıyor ve üçlü yeni bir kraliyet ailesi olarak önlerinde duruyor. Pavlus, senaryoyu tasvir ettiği ancak tasvir etmeyen bir kum kurdu binip kendini kanıtlamalıdır.
Herbert, Haziran 1980'de Vancouver Sun'a Paul'ün solucanı sürdüğünü söyledi: "Bu kitabın kalbinde. Solucan canavar, yüzeyin altında yaşayan canavar, kafanızda, her yerde yaşayan canavar. Filmde bunu istiyorum."
Sonuç
HR Giger'in son derece fallik kum kurdu tasarımı. Herbert'in Dune romanlarıyla olan amacı, karizmatik liderlerin tehlikeleri, Lynch tarafından görmezden gelen ancak Villeneuve filmlerinin merkezinde ve Dune Mesih'in planlı uyarlanması konusunda uyarmaktı. Wurlitzer'in senaryosu, bitmemiş veya iki bölümlük bir dizi olarak tasarlanmış olsa da, Paul'u evrensel bir diktatör olarak kaderini kabul eden kendinden emin bir genç adam olarak tasvir ediyor ve Chani ve Kynes gibi suç ortağı aktörleri yükselişini destekliyor.
Modern bilim kurgu sineması sonrası savaşlar ve yabancı şafakta tasarlanan bu senaryo, izleyiciler için çok iddialı olabilir ve ekolojik yıkım ve sömürüyü ele alan revizyonist R dereceli bir filmin kabul edilmesini beklemiş olabilir. Benzer zorluklar Zack Snyder tarafından Watchmen ile karşı karşıya kaldı.
Scott'ın 1979'da Tribune'de belirttiği gibi, "yıllardır bilimkurgu yeraltı malzemesi olarak muamele gördü, ancak bilim kurgu romanları için her zaman geniş ve hevesli bir okuyucu oldu. Dune 10 milyon kopya sattı."
Senaryo ayrıca, Kynes ve Chani ve Dük ve Baron arasındaki ilişkiler gibi Lynch'in filmindeki anlatı boşluklarını ele alarak görsel hikaye anlatımını geliştiriyor. İmparatorun ölümü, dükün çöküşü için bir katalizör görevi görür, bu da diğer versiyonlardaki kıvrımlı planlardan daha doğrudan bir yaklaşım.
Lynch'in versiyonunun ilk taslağı, Paul ve Jessica'nın yanan bir Arrakeen kalesinden kaçmasıyla sona erdi, Wurlitzer'in hayat töreniyle kapanarak kitabın iki yıllık zaman atlamasını oluşturdu. Villeneuve's Dune: Birinci Bölüm Paul/Jamis Duel ile sona erdi ve ikisi arasında bir denge kurdu.
Senaryo Grimdark ve yetişkin temaları muhtemelen stüdyo seviyesindeki ılık resepsiyonuna katkıda bulundu ve Lynch'in versiyonunu karşılaştırma ile daha kitle dostu görünüyor.
Yaklaşık otuz yıldır kumul hayranı sitesini işleten Mark Bennett, " Dune hayranlarını mutlu edeceğini sanmıyorum. Romandan çok fazla sapma ve Herbert'in romanının kaçındığı çok fazla 'sihir'. İşlerin nasıl oynayacağını bilmek zor. Bölüm 2, Paul'ün Paul'unda bir çekirdek savaşı içereceğini düşünüyorum.
Wurlitzer ve Scott's Dune'un mirası, şimdi İsviçre Gruyères'deki Giger Müzesi'nde olan HR Giger'in fallik kum kurdu tasarımı ve iskeletlerden yapılmış Harkonnen mobilyalarını içeriyor. Görüntü yönetmeni olarak ayarlanan Vittorio Storaro, daha sonra 2000 bilimkurgu kanalı mini dizisi Frank Herbert'in kumulunda çalıştı. Scott ve De Laurentiis daha sonra dünya çapında 350 milyon dolar hasılat yapan Hannibal'da işbirliği yaptı. Bu senaryodan gelen unsurlar da Blade Runner'ı etkiledi ve Scott'ın son Gladiator II'de görülebilir.
Wurlitzer'in senaryosu, Scott'ın kendisinin dediği gibi, "Frank Herbert'in iyi bir damıtılması", romanın ekolojik, politik ve manevi yönlerini dengelemede benzersizdir. Lynch manevi üzerine odaklanırken, Villeneuve karizmatik liderlerin tehlikelerini vurguladı.
Fried, "Ekolojik yönü, bu senaryoda hiçbir zaman başka uyarlamalarda yer almadığı bir şekilde ele alındı. Bu versiyonun bir gücüdür, ağır el olmadan hikayenin ayrılmaz bir parçasıdır. İnsan eylemlerinin, özellikle baharat madenciliği etrafındaki sonuçlarını gerçekten yansıtıyor. Daha geniş çeşitli karakterler için daha net motivasyonlar var."
Belki de gelecekteki film yapımcıları, ekolojik temalarıyla daha fazla yankılanan Dune versiyonunu yaratacaklar. Herbert'in kitabı 60. yıldönümüne yaklaştıkça, çevresel çürüme, faşizm ve toplumsal uyanış ihtiyacı ile ilgili uyarıları her zamanki gibi alakalı kalıyor.
